I think cats are great. Well, if I didn't think about it, I'd be in trouble since there are several of them in my house and we live together every day. In every corner you see, a wild cat appears. It meows and meows until they give it their food and then they are completely different beings, calm, affectionate and, despite the fact that many of them are adults, they do not stop being playful.
Pienso que los gatos son geniales. Bueno, si no lo pensara estaría en un problema ya que en mi casa hay varios de ellos y convivimos a diario. En cada rincón que veas, un gato salvaje aparece. Maulla y maulla hasta que le dan su alimento y luego son otros seres completamente diferentes, calmados, cariñosos y, a pesar de que muchos de ellos son adultos, no dejan de ser juguetones.
Today they brought a new carpet to my house. As soon as the roll was placed on the ground, there were already several onlookers around seeing what the new object was about. Despite the fact that they have their great tower to play with and sharpen their nails, sometimes they get bored and prefer to discover new things.
Hoy han traído una alfombra nueva a mi casa. Ni bien el rollo fue colocado en el suelo, ya tenía varios curiosos alrededor viendo de que se trataba el nuevo objeto. A pesar de que ellos tienen su gran torre para jugar y afilarse las uñas, a veces se aburren t prefieren descubrir cosas nuevas.
The small cat is the leader of new discoveries. He is always the first to approach everything, to sniff everything, to eat anything new. This was no exception: as soon as he examined the new object, several of the other cats followed him.
El gqto pequeño es el líder de los nuevos descubrimientos. Siempre es el primero en acercarse a todo, el olfatear todo, en comer cualquier cosa nueva. Esta no fue la excepción: no bien examinó el nuevo objeto, varios de los otros gatos fueron detrás de él.
| 
|
|---|
At first they were afraid to get inside the roll, but it was enough that my sister encouraged them to cross to the other side and then everyone would get into it. Inside, they seemed alert, just waiting for someone to cross to launch the attack.
Al principio tenían miedo de meterse dentro del rollo, pero solo bastó con que mi hermana los alentara a cruzar hacia el otro lado para que luego todos se metan en él. En el interior parecían alertas, tan solo estaban esperando que alguien cruce para lanzar el ataque.
| 
|
|---|
| 
|
|---|
On the other hand, there are some others who prefer to stay on the sidelines. Perhaps today they weren't in the mood for simple games inside a mysterious funky rug, or they just wanted to be near the table to try and get some extra food.
Por otro lado, hay algunos otros que prefieren mantenerse al margen. Quizás hoy no estaban de humor para simples juegos dentro de una misteriosa alfombra enrrollada, o simplemente solo querían estar cerca de la mesa para intentar obtener algo de comida extra.
Anyway, most of the cats kept playing for a long time. In particular, the adult cat appeared to be the most entertaining. This is rare because due to his serious nature he does not usually get involved in activities like these. But it was nice to see him in there 😂❤️.
De todos modos, la mayoria de los gatos siguió jugando un rato largo. En particular el gato adulto aparentó ser el más entretenido. Esto es raro porque por su carácter serio no suele involucrarse en actividades como estas. Pero fue agradable verlo ahi adentro 😂❤️.
|
|
|---|
These little moments at the end of the day make me a little bit happier. I know that I deny a little with all of them, but I like that they belong to my family. Even though they have a big game tower, they always prefer these kinds of unknown things. Good for them that they are of simple tastes!
Estos pequeños momentos al final del día me hacen un poquito más feliz. Sé que reniego un poco con todos ellos, pero me gusta que pertenezcan a mi familia. A pesar de que tienen una gran torre de juegos, siempre prefieren este tipo de cosas desconocidas. ¡Bien por ellos que son de gustos simples!
Hope you liked this post! Thanks for reading ❤️.
¡Espero que les haya gustado este post! Gracias por leer ❤️.
¡Espero que les haya gustado este post! Gracias por leer ❤️.
With love. / Con amor.
Lau 💕.
(All the images were taken by me. / Todas las imágenes las tomé yo).