Jamás pensé que tendría esta preocupación en mi vida y vengo a compartirla con ustedes para que me den consejos ¡por favor! 🥹🙏🏼
Resulta que mi perrita Polly, que ya les he contado que es una salchica Golden Dox mestiza, siento que está obesa y esta semana me empezó a preocupar verdaderamente el asunto porque no quiso subir un escalón pequeño que ella acostumbraba a subir para ir al patio.
Polly es la niña consentida de la casa y eso conlleva a que todo el mundo le da mimos y comparten con ella su comida. Al principio ella estaba acostumbrada a comer su perra-harina solamente, pero poco a poco, sobre todo mi mamá, la ha acostumbrado a comer cosas que no debería comer como: pan, galletas, las sobras de la comida y desde hace unas semanas estoy notando que ha aumentado mucho de peso.
Aparentemente no es algo nuevo porque ya todos se habían dado cuenta de este problema excepto yo, ya que llego de trabajar y me acuesto con ella un rato a descansar y en la noche también duerme conmigo, pero se los juro que no lo habia notado. En mi mente yo asumía que pasaba todo el día por ahí caminando y jugando con los gatos y con todo el mundo
I never thought I would have this concern in my life and I come to share it with you for advice please! 🥹🙏🏼
It turns out that my little dog Polly, who I have already told you is a mixed breed Golden Dox dachshund, I feel she is obese and this week I started to get really worried about the issue because she didn't want to climb a small step that she used to climb to go to the yard.
Polly is the spoiled child of the house and that leads to everyone giving her cuddles and sharing her food with her. At first she was used to eating her dog-meal only, but little by little, especially my mom, has gotten her used to eating things she shouldn't eat such as: bread, cookies, leftovers and since a few weeks ago I am noticing that she has gained a lot of weight.
Apparently it is not something new because everyone had already noticed this problem except me, since I come home from work and I go to bed with her to rest for a while and at night she also sleeps with me, but I swear I had not noticed it. In my mind I assumed that she spent all day walking around and playing with the cats and everyone else.
Resulta que el problemas principal, además que está comiendo mucho, es que Poly no hace ejercicios, no es como los otros perros que se acostumbran a sacar a correr, mi casa es muy grande y ella tiene libertad de correr por todo el patio y los alrededores de la casa, pero no le provoca hacerlo por el calor y como ahora tenemos 3 gatos en la casa, y ella es demasiado territorial, no quiere dejar el interior de la casa a ninguna hora para que los gatos no se adueñen de su espacio, al menos así lo entendemos todos.
Esto trae consigo que pase mucho tiempo acostada vigilando a los gatos dentro de la casa o solo durmiendo, me da cosita porque siempre quise que se pareciera a mí, pero ahora siento que se parece demasiado, por eso copio todo eso de mí y ahora no sé cómo hacer para que cambie sus hábitos, cuando a mí me ha costado tanto cambiar los míos propios.
Por ejemplo, yo no salgo mucho a caminar, pero tengo un orbitreck en la casa con el que me aseguro de hacer cardio y tengo uno que otro implemento para hacer algo de ejercicios y me aseguro de utilizarlos diariamente, así que si bien no me gusta salir y adoro dormir y comer como Polly, al menos me aseguro de tener suficiente actividad física, pero no son ejercicios que Polly puede replicar.
Me preocupa en especial el hecho de que Polly, al ser una raza salchicha, tiene patitas muy cortas y el sobrepeso puede afectarle en las articulaciones de las patas, lo cual podría traerle consecuencias dolorosas para su adultez, también me pongo a pensar que toda esa grasa abdominal igualmente rodea a todos sus órganos internos y, si sucede como en los humanos, eso pone en riesgo su salud en general.
It turns out that the main problem, besides the fact that she is eating a lot, is that Poly does not exercise, she is not like the other dogs that get used to run, my house is very big and she is free to run all over the yard and around the house, but she does not feel like doing it because of the heat and as we now have 3 cats in the house, and she is too territorial, she does not want to leave the inside of the house at any time so that the cats do not take over her space, at least that is how we all understand it.
This means that she spends a lot of time lying down watching the cats inside the house or just sleeping, it makes me feel bad because I always wanted her to look like me, but now I feel that she looks too much like me, so she copies all that from me and now I do not know how to make her change her habits, when it has been so hard for me to change my own.
For example, I don't get out walking much, but I have an orbitreck in the house that I make sure I do cardio with and I have one or two other implements to do some exercise and I make sure I use them daily, so while I don't like going out and love sleeping and eating like Polly, I at least make sure I get enough physical activity, but they are not exercises that Polly can replicate.
I am especially concerned about the fact that Polly, being a dachshund breed, has very short legs and the overweight can affect her leg joints, which could have painful consequences for her adulthood. I am also thinking that all that abdominal fat also surrounds all her internal organs and, if it happens as in humans, that puts her overall health at risk.
Mi instinto actualmente con ella me dice que debería empezar a hacerle un plan alimenticio con restricción calórica, porque en serio las actividades que antes podía hacer como: saltar, montarse en la cama, etc, ya no puede hacerlo por sí sola, pero no sé cómo debería hacerlo ¿Le quito solo esos carbohidratos de una sola vez?, ¿Debo darle más de unos alimentos, que de otros?
Por ejemplo con las patas de pollo, mis amigas me dicen que éstas deben ser solo una especie de "snack" entre sus comidas principales, pero Poly se come unas 8 o 9 patas de una sola vez, perra-harina puede comer alrededor de 100-200 gramos 2 veces al día, mas huesitos y restos de alimentos que le dan todos.
A veces escucho personas que dicen que sus mascotas solo comen 1 vez al día y me pregunto ¿Cómo hacen?, ¿Será que tengo que hacer eso con mi pequeña Poly?, Pero me pongo a pensar que incluso para mí disminuir una porción de mis comidas es difícil y me preocupa hacerle eso a Poly y hacerle daño.
Les juro que ¡Jamás! había tenido este problema con ninguna mascota y estoy realmente perdida, por eso necesito ¡por favor! de sus consejos ¿qué medidas puedo tomar?, ¿Cómo hacer esa restricción sin que le de tanta ansiedad a Poly?, ¿Cuánto debería comer?, ¿Ustedes la ven obesa? ¡Ayuda! Necesito consejos.
My instinct currently with her tells me that I should start her on a calorie restricted eating plan, because seriously the activities she used to be able to do like: jumping, getting on the bed, etc, she can no longer do on her own, but I don't know how I should do it, should I just take away those carbs all at once, should I give her more of some foods, than others, should I give her more of some foods, than others, should I give her more of them?
For example with chicken feet, my friends tell me that these should be just a kind of "snack" between her main meals, but Poly eats about 8 or 9 feet at once, bitch-meat can eat about 100-200 grams 2 times a day, plus bones and leftover food that everyone gives her.
Sometimes I hear people say that their pets only eat once a day and I wonder how do they do that, do I have to do that with my little Poly, but I think that even for me to cut down a portion of my meals is difficult and I worry about doing that to Poly and hurting her.
I swear I have never had this problem with any pet before and I am really lost, so I need your advice, please! what measures can I take, how can I do this restriction without making Poly so anxious, how much should she eat, do you think she is obese, help! I need advice.
DeepL
