Saludos una vez mas para todos mis amigos de la comunidad hive pets, en estas temporadas navideñas no podemos pasar desapercibidos los episodios de nuestros consentidos , en este caso de mi preciosa Lilic que siempre tiene una particular forma de posar para que la fotografie, y es que la expresividad de su rostro es único, en el expresa si esta a gusto o no con lo que este sucediendo al momento
Greetings once again to all my friends in the hive pets community, in these Christmas seasons we cannot go unnoticed the episodes of our darlings, in this case of my precious Lilic who always has a particular way of posing for me to photograph, and it is that the expressiveness of his face is unique, in which he expresses whether he is comfortable or not with what is happening at the moment
Lilic lleva con migo 3 años es decir desde su nacimiento he tratado de cuidarla y protegerla pues ella es muy parecida a mi, le gusta la tranquilidad , el silencio y dormir, jajajaj los dos años anteriores en temporada navideña, se ha mostrado un tanto nerviosa y asustada, y la entiendo perfectamente por que tanto escandalo la aturde, por lo que preferimos acostarnos y ella alli demuestra lo cariñosa que puede llegar a ser siempre y cuando lo desee
Lilic has been with me for 3 years, that is, since she was born I have tried to take care of her and protect her because she is very similar to me, she likes tranquility, silence and sleep, hahahaha the previous two years during the Christmas season, she has been a bit nervous and scared, and I understand her perfectly because so much scandal stuns her, so we prefer to lie down and she shows how affectionate she can be as long as she wants it
El pasado 24 de dicembre en el callejon donde vivimos habia muchos niños corriendo y jugando esperando la llegada del niño Jesus, además música a todo volumen por parte de unos vecinos y los fuegos artificiales que no pueden faltar, ella se mostraba algo inquieta por lo que la meti al cuarto esperando que se tranquilizara y me acoste un rato con ella , sin embargo ella se mostraba aún incomoda
On December 24, in the alley where we lived, there were many children running and playing waiting for the arrival of the child Jesus, as well as loud music from some neighbors and the fireworks that cannot be missed, she was somewhat restless about what I put her in the room hoping she would calm down and sleep with her for a while, however she was still uncomfortable
Note al rato que cada vez que sonaba un fuego artificial ella se movia y se tornaba inquieta, por lo que decidi que nos pasaramos al cuarto que esta al fondo de la casa donde se escucha menos el escandalo, alli se quedo tranquila y se durmio, cuando la vi dormida me levante y sali a cenar con mi esposo...
I noticed after a while that every time a firework sounded she moved and became restless, so she decided that we should go to the room that is at the back of the house where the noise is less heard, there she stayed calm and fell asleep, When I saw her asleep I got up and went out to dinner with my husband...
Tener una mascota en casa en temporada navideña tiende a ser un verdadero reto pues estos tiempos son de escandalo y ellos se aturden, yo trato en la medida de lo posible ubicarla en un sitio donde no se sienta perturbada pues su inquietud me preocupa, ella es una gata sumamente tranquila y no me gusta que se sienta incomoda
Having a pet at home during the Christmas season tends to be a real challenge because these times are scandalous and they get confused, I try as much as possible to place her in a place where she doesn't feel disturbed because her concern worries me, she is a very calm cat and I don't like her to feel uncomfortable
Ahora no podemos decir que todo es malo, pues el año anterior coloque un arbolito navideño en el porche de la casa y amanecia siempre evacuado por un gato, nunca descubri si fue Lilic o si era algún otro gato que llegaba en la madrugada a hacer de las suyas por que odia la navidad jejeje
Now we cannot say that everything is bad, because the previous year I placed a Christmas tree on the porch of the house and at dawn it was always evacuated by a cat, I never discovered if it was Lilic or if it was some other cat that came at dawn to play his because he hates christmas hehehe
Lo cierto del caso es que este año decidi colocar la navidad menos exagerada , es decir le adorne un estantero que tengo aca en casa y todo lo coloque alli tipo miniatura, Lilic solo lo observa por las luces de colores desde su mueble y alli se queda dormida
The truth of the matter is that this year I decided to place Christmas less exaggerated, that is to say, I decorated a shelf that I have here at home and I put everything there miniature type, Lilic only observes it through the colored lights from her furniture and stays there asleep
Esta mañana al levantarme pude observar que ya se esta familiarizando con los detalles navideños y parece ser que le gustan mucho pues se quedo por un buen rato alli y aproveche para tomarle un par de fotos, estaba tan cariñosa que hasta me dio oportunidad de colocarle un gorrito navideño, siempre lo he dicho ella es con quien quiere y cuando quiere...
This morning when I got up I could see that she is already getting familiar with Christmas details and it seems that she likes them a lot because she stayed there for a while and I took the opportunity to take a couple of photos of her, she was so affectionate that she even gave me the opportunity to put a Christmas hat, I have always said it, she is with whom she wants and when she wants...
La verdad es que sea la temporada del año que sea yo disfruto mucho de la compalia de Lilic, ella y yo nos entendemos muy bien, yo se exactamente su jornada y ella parece que supiera la mia, estamos programadas y a eso de las 2 de la tarde luego del almuerzo le digo vamos a dormir y ella se acuesta en su mueble y yo me voy a tomar una siesta, no es sino hasta cuando me levanto que ella comienza a estirarse y se levanta a tomar agua...
The truth is that no matter what season of the year it is, I really enjoy Lilic's company, she and I get along very well, I know exactly her schedule and she seems to know mine, we are scheduled and at about 2 in the late after lunch I tell her we are going to sleep and she lies down on her furniture and I am going to take a nap, it is not until I get up that she begins to stretch and gets up to drink water...
Muchas veces las personas desean la compañia específica de otra persona para pasar una buena temporada navideña, pero sinceramente mis momentos mas llenos de paz los paso al lado de mi Lilic, me da mucho pesar cuando se pone inquieta con los fuegos artificales por que siento que se le alteran los nervios , de hecho no le encuentro mucho sentido que digamos a que esten toda una noche lanzando esta pirotecnia que lo que hace es contaminar el ambiente y perjudicar a la fauna , por que de acuerdo a lo que he leido no sólo afecta a perros y gatos sino que tambien las aves se ven afectadas ante estos sonidos tan fuertes...
Many times people want the specific company of another person to spend a good Christmas season, but honestly my most peaceful moments are spent next to my Lilic, it makes me very sad when she gets restless with the fireworks because I feel that His nerves get upset, in fact I don't find much sense in saying that they spend a whole night launching this fireworks that what it does is contaminate the environment and harm the fauna, because according to what I have read it not only affects dogs and cats but also birds are affected by these loud sounds...
En estas Navidades Lilic y mi persona les deseamos unas lindas fiestas y fin de año en compañia de sus familiares , seres queridos , amigos y sobre todo a los consentidos de los hogares a todos nuestros hive pets
This Christmas Lilic and I wish you a wonderful holiday season and New Year's Eve in the company of your family, loved ones, friends and above all the spoiled households to all our hive pets