Saludos una vez mas a todos los miembros de esta bella comunidad, esta semana deseo compartir con ustedes mis dias de nostalgia con mi querida Lilic, y es que esta año esta proxima a cumplir 4 años de vida y esto me tiene feliz por todo lo que hemos compartido pero al mism o tiempo me llena un poco de nostalgia pues el tiempo esta pasando y no me imagino mi vida sin mi hermosa gata
Greetings once again to all the members of this beautiful community, this week I want to share with you my days of nostalgia with my dear Lilic, and this year is about to turn 4 years old and this makes me happy for everything that we have shared but at the same time it fills me a bit with nostalgia because time is passing and I can't imagine my life without my beautiful cat
Han sido muchas las experiencias vividas con lilic y es que desde su nacimiento ha estado con nosotros ya que ella es hija de mi gata mayor tina, en su primer parto fue donde nacio Lilic y pues desde que la vi me enamore de ella era tan linda tan tierna que dije desde un principio me quedare con ella
There have been many experiences lived with lilic and it is that since her birth she has been with us since she is the daughter of my oldest cat tina, in her first birth it was where Lilic was born and since I saw her I fell in love with her she was so pretty so cute that I said from the beginning I will stay with her
Para aquel entonces yo trabajaba en un mini abasto y lleve a Lilic a ese sitio para que me ayudara con el control de roedores, efectivamente su trabajo lo ejecuto de maravilla, estuvo en ese espacio durante el tiempo que yo estuve trabajando y fue como un año y medio, luiego cuando me retire del trabajo, la lleve con migo a casa, para aquel entonces Lilic estaba esperando sus primeras crias...
At that time I worked in a mini-market and I took Lilic to that site to help me with rodent control, indeed her work was done wonderfully, she was in that space during the time I was working and it was about a year and a half, then when I retire from work, I took her home with me, by then Lilic was expecting her first pups...
Ella se sentia muy agoviada por el cambio de ambiente , y yo lo notaba en su expresión , quizas el tragin de salirse de lo que por un año y medio fue su hogar creo en ella un poco de intranquilidad , lo ciertom de todo esto es que al momento de parir sus gatitos no lograron salvarse y a partir de alli ella cambio mucho su forma de ser
She felt very overwhelmed by the change of environment, and I could see it in her expression, perhaps the excitement of leaving what was her home for a year and a half, I think she felt a bit uneasy, the truth of all this is that At the time of giving birth, her kittens could not be saved and from then on she changed her way of being a lot.
Se volvio distante y todo el tiempo estaba como despistada, al llamarla a comer , no asistia al momento sino que lo hacia mucho rato despues y sin mucha prisa, esto me tenia un poco triste ya que yo sentia que mi gata estaba atravesando una dificil situación, esto fue asi por un mes aproximadademente
She became distant and all the time she was clueless, when I called her to eat, she did not attend at the moment but did it a long time later and without much haste, this made me a little sad since I felt that my cat was going through a difficult situation This was like this for about a month
Superado ese evento , Lililc cambio nuevamente y volvio a ser la misma gata coqueta de toda la vida, ese fue uno de los eventos donde llegue a pensar que mi gata podía morir sde tanta tristeza que registraba su rostro
Once that event was over, Lililc changed again and went back to being the same flirtatious cat of a lifetime, that was one of the events where I came to think that my cat could die from so much sadness that her face registered
En la actualidad Lillic es una hermosa gata que vive sumamente tranquila, nos acompañamos y ella y yo amamos el silencio y la tranquilidad, el proximo 16 de febrero cumple 4 años de nacida y todavia se ve muy joven para su edad , es que no se da mala vida por nada solamente se levanta y abre la puerta de mi cuarto, se mete por debajo de la cama y comienza a emitir un sonido que me hace entender que es hora del alimento, ella es muy educada pues no entra al cuarto dando maullidos fuertes por el contrario son suaves y si nota que no le respondo a tiempo comienza a aumentar el volumen hasta que escuche mi respuesta espera que me levante
Currently Lillic is a beautiful cat who lives extremely calm, we accompany each other and she and I love silence and tranquility, next February 16 she will be 4 years old and she still looks very young for her age, I don't know She gives a bad life for nothing, she just gets up and opens the door of my room, gets under the bed and begins to make a sound that makes me understand that it is time for food, she is very polite because she does not enter the room meowing strong, on the contrary, they are soft and if he notices that I do not answer him in time, he begins to increase the volume until he hears my answer, he waits for me to get up
Para su cumpleaños número 4 tengo pensado realizarle una reunión donde nos acompañen nuestros familiares humanos y su mamá tina aunque tina ya es una casa un poco cansada pues no tiene la misma energía que una joven , tratare de que asista al cumpleaños de su hija
For her 4th birthday, I plan to hold a meeting for her where our human relatives and her mother, Tina, will join us, although Tina is already a bit tired at home because she does not have the same energy as a young woman, I will try to get her to attend her daughter's birthday
Con relación a los obsequios que pretendo hacerle, se encuentra un vestido diseñado por mi mamá y en relación al alimento las galletitas de gatarina no pueden fgaltar así como una tortica de sardina o de atún para así celebrar un año mas de vida de mi hermosa gata
In relation to the gifts that I intend to give her, there is a dress designed by my mother and in relation to the food, the gatarina cookies cannot be missed, as well as a sardine or tuna pancake to celebrate another year of my beautiful cat's life.
Por lo pronto esto ha sido todo espero sea de su agrado mi publicación y nos estaremos escribiendo pronto como cada semana , saludos gatunos y bendiciones
For now this has been all I hope you like my publication and we will be writing to each other soon like every week, cat greetings and blessings