Imagen diseñada por mi en el editor de Canva
Hello, my dear pet lovers friends, as many of you know, some months ago I lost my Draco, my friend, who I loved with all my soul, losing him was a hard blow for the whole family and of course I still love him and miss him, but a few days ago I have been able to mitigate the pain a little bit.
Hola, mis queridos amigos pet lovers, como muchos de ustedes saben, hace algunos meses yo perdí a mi Draco, mi compañero, mi amigo, a quien yo quería con toda mi alma, perderlo fue un duro golpe para toda la familia y desde luego que lo sigo queriendo y extrañando, pero hace unos días he podido mitigar un poco el dolor.
Peluche, my neighbour's dog who, like my Draco is a Poodle, had a litter of puppies with his girlfriend, so my neighbour was given a beautiful puppy, small and sweet as a candyfloss, sometimes my father brings her home so she can keep us company and we have a great time together.
Peluche, el perro de mi vecina que, al igual que mi Draco es un Poodle, tuvo una camada de cachorros con su novia, así que a mi vecina le regalaron una cachorrita hermosa, pequeña y dulce como una motita de algodón de azúcar, a veces mi padre la trae a casa para que ella nos haga compañía y la pasamos muy bien juntas.
My mum and I like her very much because she is tender and playful. Her name is Luna (Moon in English) and she is four months old.
A mi mamá y a mi nos gusta mucho porque es tierna y juguetona. Su nombre es Luna y tiene cuatro meses de edad.
She likes to have her tummy scratched but she was moving a lot and I could barely take a picture of her haha (she was probably very ticklish).
Le gusta que le rasquen la pancita pero se movía mucho y apenas pude sacarle una foto jaja (probablemente tenía muchas cosquillas)
But when she gets tired of playing she prefers to relax and take a nap while I cuddle her. God! She is so beautiful and tender.
Pero cuando se cansa de jugar prefiere relajarse y echarse una siesta mientras yo la acaricio. ¡Dios! Es tan hermosa y tierna.
At her young age she already recognises her name and also understands and obeys little commands like "Sit!" which makes me think she is very smart, plus she loves rewards haha.
A su corta edad ya reconoce su nombre y además entiende y obedece pequeñas órdenes como "¡Siéntate!" lo que me hace pensar que es muy lista, además de que ama las recompensas jaja.
I will never forget my Draco but having Luna visiting me at home makes me very happy, I hope she comes to visit me more often. I love her little barks and her soft and perfumed fur, besides, she reminds me a lot of my precious Draco when he was a baby, here I will leave you some pictures to prove it.
Nunca podré olvidar a mi Draco pero tener a Luna de visita en mi casa me hace muy feliz, espero que venga a visitarme más seguido. Amo sus ladridos pequeño y su pelaje suave y perfumado, además, me recuerda mucho a mi precioso Draco cuando era bebé, aquí les dejaré unas fotos para que lo comprueben.
Here I am with Draco, although he was a bit younger than Luna in that picture as he was two months old.
Aquí estoy con Draco, aunque él era un poco más pequeño que Luna en esa foto pues tenía dos meses.
And here I am with Luna, haha she moves a lot because she doesn't like to be kissed, but I love kissing her because she is very soft and I find her very tender and adorable. I love puppies!
Y aquí estoy con Luna, jaja ella se mueve mucho porque no le gusta que la besen, pero a mí me encanta besarla porque es muy suave y además me parece muy tierna y adorable. ¡Amo los cachorros!
Well friends, I hope Luna has stolen your heart, as she stole mine, fortunately my neighbours let her come home often and so I have been able to interact with her, teaching her some tricks and giving her lots of love. Thank you very much for reading my post and for your attention.
Y bien amigos, espero que Luna les haya robado el corazón, así como me lo robó a mi, afortunadamente mis vecinos la dejan venir a casa a menudo y así he podido interáctuar con ella, enseñándole algunos trucos y dándole mucho amor. Muchas gracias por haber leído mi post y por su atención.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with my LGK4 Lite mobile phone.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con mi teléfono celular LGK4 Lite.