Saludos mi querida colmena, como ya saben soy amante de los animales y quiero estudiar para ser médico veterinario, pero cada día en mi país, específicamente en el estado Zulia donde vivo esa meta se me hace imposible las casas de estudio permanecen cerradas y en total abandonó.
Greetings my dear beehive, as you know I am an animal lover and I want to study to be a veterinarian, but every day in my country, specifically in the state of Zulia where I live, that goal makes it impossible for me, the study houses remain closed and in total abandonment.
Por eso siempre que puedo ayudó y colaboró con todos los animalitos que se me presentan. El pasado fin de semana estuve acompañando a mi abuela Nena a llevar a su gatito a la clínica veterinaria, el se había lesionado unas de sus patas, es muy tremendo y siempre se escapa y viene herido.
That is why I can always help and collaborate with all the animals that are presented to me. Last weekend I was accompanying my grandmother Nena to take her kitten to the veterinary clinic, he had injured one of his legs, he is very terrible and he always escapes and comes injured.
Esta vez fue algo grave, fue necesario hacer una cirugía para apuntar una de las garras tenía una severa lesión infectada, fueron momentos de angustia pero al mismo tiempo me sentí tranquila estaba en buenas manos y me permitieron estar presente durante el procedimiento, mientras mi abuela esperaba en la sala de espera.
This time it was something serious, it was necessary to do a surgery to prop up one of the claws I had a severe infected lesion, they were moments of anguish but at the same time I felt calm I was in good hands and they allowed me to be present during the procedure, while my grandmother I was waiting in the waiting room
Terminada la cirugía, estuvo un rato más en recuperación, nos dieron las indicaciones de los medicamentos que debían tomar y me explicaron cómo debían hacer sus curas.
After the surgery was over, he was in recovery for a while more, they gave us the indications of the medications they should take and they explained to me how they should do their cures.
Le pusieron un collarín para que no se lastimara y nos fuimos a casa.
They put a neck brace on him so he wouldn't hurt himself and we went home.
Al día siguiente fui a la casa de mi abuela para hacer la cura, él todavía lo tenía muy inflamado, era muy doloroso para él, pero con el pasar de los días ya se ha ido recuperando favorablemente y su herida luce mucho mejor, faltan varios días para terminar de curar, pero es un proceso lento.
The next day I went to my grandmother's house to do the cure, he still had it very inflamed, it was very painful for him, but with the passing of the days he has already been recovering favorably and his injury looks much better, there are several days to go to finish healing but a slow process.
Mientras tanto, siempre estaré ahí para ayudarle a recuperarte.
In the meantime I will always be there to help you recover.
Gracias por visitar mi blog
Thank you for visiting my blog
