Iris
A few days ago, I was sick, nothing serious, so don't think I'm dead or something like that, they are just discomforts that pass one day and go away. But, this post is not to talk about me and my illness, it is to tell you a very nice anecdote about Iris, my youngest canine. She was adopted three years ago in a malnourished state, when she was still a baby, by my brother, in a rural area, near Pasto.
Hace algunos días, estuve enferma, nada de gravedad, así que no crean que estoy de muerte o algo así, solo son malestares que pasan un día y se van Pero, este post no es para hablar de mí y mi enfermedad, es para contarles una anécdota muy bonita sobre Iris, mi canina más joven. Ella fue adoptada hace tres años en estado de desnutrición, cuando aún era una bebé por mi hermano, en zona rural, cerca a Pasto.
Baby Iris, 3 months \ Iris bebé, 3 meses.
Iris since she arrived, has been very attached to me, she is always with me, where I go, she goes. That's because I feed her, I take her to the park, I take her for walks, I play with her and that's why she considers me her favorite person and without a doubt she is my favorite canine.
Iris desde que llegó, ha sido muy pegada a mí, ella siempre está conmigo, donde voy yo, va ella. Eso es porque yo la alimento, la llevo al parque, la llevo de paseo, juego con ella y por eso, ella me considera su persona favorita y sin duda ella es mi canina favorita.
A few days ago, I was sick, everything I ate, made me sick and I returned it, Iris was very distressed to see me like that and when she heard me in the bathroom vomiting she went to ask for help, yes, she went to get help. My little canine went down to the kitchen, where my brother was smoking, he says that he had his headphones and that Iris arrived, got on his legs and got off; Iris started to cry and walked backwards. To my brother her attitude seemed strange, so he looked at her and thought: "this little girl wants something", so he got up from the chair and when he did this, Iris ran to the bleachers and came back, as if telling him to come up. My brother went upstairs and he already realized what was happening, that I was in the bathroom vomiting mercilessly.
Hace unos días, me encontraba enferma, todo lo que comía, me hacía mal y lo regresaba, Iris se angustió mucho al verme así y al escucharme en el baño vomitando fue a pedir ayuda, sí, ella fue a buscar ayuda. Mi pequeña canina bajó a la cocina, donde se encontraba mi hermano fumando, él cuenta que tenía sus audífonos y que Iris llegó, se le subió en las piernas y se bajó; Iris empezó a llorar y caminaba hacia atrás. A mi hermano su actitud le pareció rara, así que la miró y pensó: "esta chiquita algo quiere", así que se levantó de la silla y cuando él hizo esto, Iris salió corriendo hacia las gradas y regresaba, como diciendo que suba. Mi hermano subió y ya se dio cuenta de lo que pasaba, que yo me encontraba en el baño vomitando sin compasión.
Iris the nurse / Iris la enfermera
This was very nice, I had always heard stories of little dogs calling for help when something happened, but I never thought that Iris would do something like this for me. This makes me believe that if at any time I am at risk, Iris will take care of me and be there with me, to take care of me and protect me. It is incredible the love these little friends have for you, their love and loyalty, it is something great. Also, it is evident that each little dog is unique, while I was sick, Iris was by my side to ask for help, to call my brother's attention, while Tekila, my older adult dog, was still sleeping, calmly, without worrying about anything heh heh.
Esto fue muy lindo, siempre había escuchado historias de perritos que pedían auxilio cuando algo pasaba, pero jamás pensé que Iris hiciera algo así por mí. Esto me hace creer que si en algún momento estoy en riesgo, Iris cuidará de mí y estará ahí conmigo, para cuidarme y protegerme. Es increíble el amor de estos pequeños amigos por uno, su amor y lealtad, es algo magno. También, es evidente que cada perrito es único, mientras yo estaba enferma, Iris estuvo a mi lado para pedir auxilio, para llamar la atención de mi hermano, mientras Tanto Tekila, mi perrita adulta mayor, seguía durmiendo, tranquila, sin preocuparse por nada je je.
Tekila sleeping/Tekila durmiendo.
Credits
Margarita Palomino
Real life story, it happened here, in my house, it is not a movie.
Historia de la vida real, pasó aquí, en mi casa, no es película