Hola queridos amigos de la colmena #hivepets espero se encuentren muy bien. Este fin de semana fui de paseo con mi familia a un zona campestre de mi ciudad, su nombre es Buena vista, montañosa y a la vez con un clima estupendo sin mencionar la casa de familia a donde fuimos muy acogedora y tranquila.
Allí conocí a Benito un tierno y travieso gatito el cual tiene una historia muy particular en su vida, su nueva familia me la conto y quiero compartirla con ustedes. Quizás no sea tan amante de los gatos, porque soy alérgica a su pelaje, porque también soy asmática, pero en particular Benito robo mi cariño y atención y no deje de fotografiarlo porque aparte de cariño es muy coqueto jejejejeje.
Hello dear friends of the #hivepets hive, I hope you are feeling well. This weekend I went for a walk with my family to a rural area of my city, its name is Buena Vista, mountainous and at the same time with a great weather not to mention the family home where we went very cozy and quiet.
There I met Benito, a tender and mischievous kitten who has a very particular story in his life, his new family told it to me and I want to share it with you. Maybe I am not a cat lover, because I am allergic to his fur, because I am also asthmatic, but in particular Benito stole my love and attention and I did not stop photographing him because apart from love he is very cute hehehehehehehe.
Benito es un gatito de raza Siamés, de 9 nueve años de edad y 52 en su escala de edad, su actual familia, me cuentan que Benito se encontraba con una familia en la ciudad de Caracas, vivía en un apartamento de la ciudad, tenía sus amigos vecinos y compartía algunas actividades de esparcimiento con otros gatos y perros. Benito estuvo muy bien domesticado era un gato feliz y con una maravillosa familia, sus dietas eras muy equilibradas e incluso tenia horarios para sus actividades.
Era el consentido de la familia, ya que llego allí cuando sus amos estaban de novios, siguió estando durante el matrimonio y a la llegada del 1er hijo de la familia, Todo el cariño y amor de la familia giraba alrededor de Benito como hijo gatuno.
Benito is a Siamese kitten, 9 nine years old and 52 years on his age scale, his current family tells me that Benito was with a family in the city of Caracas, he lived in an apartment in the city, had his friends neighbors and shared some recreational activities with other cats and dogs. Benito was very well domesticated, he was a happy cat with a wonderful family, his diets were very balanced and he even had schedules for his activities.
He was the spoiled of the family, since he arrived there when his masters were engaged, he continued being there during the marriage and the arrival of the first son of the family. All the affection and love of the family revolved around Benito as a cat son.
Por cuestiones de trabajo el esposo de la familia tuvo que tomar la decisión de irse del país a España, en busca de mejoras para su familia, durante el papeleo para la salida de la familia, los papeles para llevarse a Benito no se concretaron y por lo tanto no pudieron llevárselo con ellos y toco darlo a una familia vecina que poco después les toco mudarse también de la ciudad de Caracas a Carúpano a una zona campestre y montañosa llamada San José.
El cambio de Benito fue muy brusco, pasar de su zona de confort en un apartamento de ciudad con horarios definidos y una rutina de vida coordinada, a un estilo totalmente diferente, rodeado de mucha naturaleza, animales y campo.
For work reasons the husband of the family had to make the decision to leave the country to Spain, in search of improvements for his family, during the paperwork for the departure of the family, the papers to take Benito did not materialize and therefore they could not take him with them and had to give him to a neighboring family that shortly after they had to move also from the city of Caracas to Carúpano to a rural and mountainous area called San José.
Benito's change was very abrupt, going from his comfort zone in a city apartment with defined schedules and a coordinated life routine, to a totally different style, surrounded by lots of nature, animals and countryside.
Benito es un gato cariñoso, desde que llego al campo me cuenta su familia actual el señor Bruno y la señora Teresa, que al principio no fue fácil la adaptación del mismo, sus comidas y rutinas, estaba un poco agresivo en su comportamiento, se la pasaba muy triste, solo dormía, se paraba a comer y volvía a dormir. Llegaron a pesar que moriría por depresión o tristeza, ya que ese era el motivo de situación, claro no era fácil, tenía su familia y llegar a tener ese cambio tan radical, no fue fácil.
En la actualidad ya con 1 año y medio en su nuevo hogar, Benito es otro, está más sociable, tiene de amigos 3 perros de la casa, aunque le gusta que le respeten su espacio, ya se ha adaptado muchísimo, sale 1 hora en la mañana a cazar y saludar a otros amigos del sector, le gusta recibir visitas y acariciarnos jejejejeje es muy tierno. Esto le permitió a Benito, tener una nueva oportunidad de vida, con una familia que aunque no sea la del principio, igual el amor y atención persiste. Ya no es el gato casero ya es otro, pero lo más importante es que recibe amor y mucha ternura. Aunque de vezzz en cuando su familia anterior lo recuerden.
Benito is an affectionate cat, since he arrived to the country his current family, Mr. Bruno and Mrs. Teresa, tell me that at the beginning it was not easy to adapt him, his meals and routines, he was a little aggressive in his behavior, he was very sad, he only slept, stopped to eat and went back to sleep. They even thought that he would die of depression or sadness, since that was the reason for the situation, of course it was not easy, he had his family and to have such a radical change was not easy.
At the present time with 1 year and a half in his new home, Benito is another one, he is more sociable, his friends are 3 dogs of the house, although he likes that they respect his space, he has already adapted a lot, he goes out 1 hour in the morning to hunt and to greet other friends of the sector, he likes to receive visitors and to caress us hehehehehehehehehehe is very tender. This allowed Benito to have a new opportunity in life, with a family that even if it is not the same as the first one, the love and attention persists. He is no longer the home cat, he is a different one, but the most important thing is that he receives love and tenderness. Even if from time to time his former family remembers him.
El texto que se encuentra en la siguiente publicación es original de la autora, cualquier duda, hacer mención a la misma.
•Texto original y Derechos Reservados de:
•Fotografías tomadas de mi teléfono Samsung S4, las ediciones y marcadores de la publicación son editados por el programa Canvas.
•Las traducciones son realizadas por traductor DEELP.
•Las fotografías y créditos fotográficos son para mi persona y agregue algunas como selfies.
The text found in the following publication is original of the author, any doubt, make mention to it.
-Photographs taken from my Samsung S4 phone, the edits and markers of the publication are edited by Canvas program.
-Translations are done by DEELP translator.
-Photographs and photo credits are for myself and add some as selfies.