[ENG/ESP] Nuevos integrantes de la familia | Dog family

Hola querida comunidad, hoy estoy feliz de contarles la llegada de nuevos miembros a la familia gracias a la madre de las criaturas Patricia, si, patricia es una hermosa perra de raza pinscher que había tenido una pérdida con sus dos primeras hijas, mi cuñada al tener esta triste pérdida ya que habían compartido varios años con la familia, Patricia se juntó con una de su misma raza y nacieron tres hermosas perritas, pero una de ellas no resistió y murió a los pocos días, pero al menos nos quedaron dos, y estoy orgullosa de compartirlas con ustedes hoy.

Hello beloved community, today I am happy to tell you the arrival of new family members thanks to the mother of the creatures Patricia, yes, patricia is a beautiful pinscher breed dog that had had a loss with her first two daughters, my sister in law to have this sad loss as they had shared several years with the family, Patricia got together with one of her own breed and three beautiful dogs were born, but one of them did not resist and died a few days later, but at least we had two left, and I am proud to share them with you today.

Aquí están casi posando para la foto, son Kira que es la marrón (le pusimos este nombre para recordar a nuestra raza de husky siberiano Kira que hoy en día sólo vive en nuestros recuerdos) y la otra se llama Carlota, sí, qué nombres tan peculiares tienen. La llegada de ellos fue inesperada y larga, pues Patricia la madre duró toda la noche dando a luz, con los días estuvimos pendientes de su crecimiento, Patricia es una excelente madre, siempre estuvo cuidando de sus cachorros y hasta nos permitió tocarlos por minutos, el shock de tener nuevos integrantes en casa nos llena de alegría y más cuando se están volviendo tremendos e inteligentes con el tiempo.

Here they are almost posing for the photo, they are Kira who is the brown one (we named her this name to remember our Kira Siberian husky breed that nowadays only lives in our memories) and the other one is called Carlota, yes, what peculiar names they have. The arrival of them was unexpected and long, because Patricia the mother lasted all night giving birth, with the days we were pending of their growth, Patricia is an excellent mother, she was always taking care of her puppies and even allowed us to touch them for minutes, the shock of having new members at home fills us with joy and more when they are becoming tremendous and intelligent with time.

Carlota es la que corresponde al dueño de la perra, pero después del gran apego que tuvimos con ambas, el dueño decidió que crecieran juntas en la casa y de vez en cuando va a visitarlas, ya que somos prácticamente vecinos. Y me pongo a pensar en lo increíble que es el apego a los animales, a los que pasan a formar parte de nuestra familia, a los que cuidamos y protegemos de una manera única. Ahora estos dos pinschers nos han robado el corazón, aún estamos en el proceso de enseñarles a no destrozar cosas, a no huir cuando salen con nosotros a la calle, al igual que su madre Patricia, que nos acompaña felizmente a pasear sin tener que ponerle un collar para mantenerla tranquila.

Carlota is the one that corresponds to the dog's owner, but after the great attachment we had with both of them, the owner decided that they should grow up together in the house and from time to time he goes to visit them, since we are practically neighbors. And I start thinking about how incredible is the attachment to animals, those that become part of our family, that we take care of and protect in a unique way. Now these two pinschers have stolen our hearts, we are still in the process of teaching them not to destroy things, not to run away when they go out with us to the street, just like their mother Patricia, who happily accompanies us for a walk without having to put a collar on her to keep her calm.

Y con esta foto me despido, es bonito cuando volvemos a tener a estos preciosos miembros en casa, a mi sobrino de 9 meses le encanta ver como juegan y se divierten con ellos, algo que sin duda me alegra la vida, está creciendo con ellos. Espero seguir compartiendo con ustedes en otra ocasión, eso es todo por hoy ¡Gracias por leer!

And with this picture I say goodbye, it's nice when we have again these beautiful members at home, my 9 month old nephew loves to see how they play and have fun with them, something that certainly makes my life happy, he is growing up with them. I hope to continue sharing with you another time, that's all for today Thanks for reading!