(English subtitles )Ayudemos a nuestro amigo peludo / Let's help our furry friend

Welcome to this fundraising video to help a furry friend pay for his surgery! This time, I want to share the story of a brave dog who is battling osteosarcoma, a form of bone cancer that is common in older dogs.

¡Bienvenidos a este video de recaudación de fondos para ayudar a un amigo peludo a pagar su operación! En esta ocasión, quiero compartir la historia de un valiente perro que se encuentra luchando contra el osteosarcoma, una forma de cáncer óseo que es común en perros mayores.

This dog is an important member of their family, I personally know them and in my life I have never seen such an amazing dog, he is loved. They have done everything possible to provide him with the necessary medical care. However, the cost of the operation is high and they are looking for help to be able to cover the expenses.

Este perro es un miembro importante de su familia, personalmente los conozco y en mi vida he visto un perro tan increíble, se hace de querer. Han hecho todo lo posible para proporcionarle los cuidados médicos necesarios. Sin embargo, el costo de la operación es alto y están buscando ayuda para poder cubrir los gastos.

That's why today we want to recommend some funding options that could help this family and their dog get through this difficult time. These funds are specifically designed to help pets in complicated medical situations, and make sure that the animals receive the necessary treatment without their owners having to worry about the costs.

Es por eso que hoy queremos recomendar algunas opciones de fondos que podrían ayudar a esta familia y a su perro a superar este difícil momento. Estos fondos están diseñados específicamente para ayudar a mascotas en situaciones médicas complicadas, y se aseguran de que los animales reciban el tratamiento necesario sin que sus dueños tengan que preocuparse por los costos.

If you are interested in helping this family and their dog, we invite you to consider making a donation through the funds below. Any amount is valuable and will go a long way to help this family in need.

Si estás interesado en ayudar a esta familia y a su perro, te invitamos a que consideres hacer una donación a través de los fondos que te presentamos a continuación. Cualquier cantidad es valiosa y será de gran ayuda para esta familia en necesidad.

Thank you for joining us in this cause - together we can make a difference in the life of this dog and his family!

Gracias por unirte a nosotros en esta causa. ¡Juntos podemos marcar la diferencia en la vida de este perro y su familia!

You can see how the campaign got started at the following link. @otrobeta/help-our-little-big-friend-beat-osteosarcoma--fundraising-for-his-treatment

Puede ver cómo empezó la campaña en el siguiente enlace. @otrobeta/help-our-little-big-friend-beat-osteosarcoma--fundraising-for-his-treatment

I dare not quote any whales, but if you can do so in the comments of this post to get outreach and support from them, the longer we let it run, the more this furry friend suffers. WE NEED HELP

No me atrevo a citar a ninguna ballena, pero si puedes hazlo en los comentarios de esta publicación para tener alcance y apoyo de ellas, mientras más tiempo dejamos correr, este amigo peludo sufre más. NECESITAMOS AYUDA

This is a social, human act and if you come here to criticize I advise you to save your comments.

Esto es un acto social, humano y si pasa por acá a criticar te aconsejo que ahorres tus comentarios.

Thank you all, whoever joins this campaign will be an important part of the progress of this loving companion, we will be sharing their progress and everything related to Diablo, this is a social, human act and if you pass by here to criticize I advise you to save your comments.

Gracias a todos, aquel que se una a esta campaña sera parte importante del avance de este amoroso compañero, estaremos compartiendo sus avances y todo lo relacionado con Diablo.