Saludos, queridos amigos de #HivePets. ¿Cómo han estado? ¿Qué tal están sus mascotas? Las mías están súper felices porque las he sacado a pasear unas cuantas veces a la semana y este pequeño pero intenso paseo es la gloria para ellas.
Greetings, dear friends of #HivePets. How have you been? How are your pets? Mine are super happy because I've been taking them for walks a few times a week, and this short but intense walk is pure bliss for them.
¿Quién pasea a quién? ¿Yo a ellos o ellos a mí? Desde que les hice sus nuevos arneses, están disfrutando mejor de sus caminatas en las tardes.Literalmente me jalan la correa con tanta fuerza que pareciera que ellos me pasean. Hasta me hicieron trotar un poco 🤣
Who's walking whom? Me walking them, or them walking me? Since I got them their new harnesses, they're enjoying their afternoon walks much more. They literally pull on the leash so hard it feels like they're walking me. They even made me trot a little! 🤣
La caminata inició visitando a nuestra vecina Cora, una Rottweiler que parece tener como 2 años. Ella vive sola en esa casa y sus dueños se olvidan de ella como si no tuvieran idea. Tardaron días en traerle comida, por lo que nosotros nos vimos obligados a alimentarla diariamente.
The walk began with a visit to our neighbor Cora, a Rottweiler who looks about two years old. She lives alone in that house, and her owners seem to forget about her completely. It took them days to bring her food, so we were forced to feed her daily.
Si bien saben, esa raza es de las que siempre tienen hambre. Pues el vecino solo le trae comida una vez a la semana, le echa una cantidad como para 2 días de perrarina seca y se va; de allí no vuelve sino después de una semana. Así que al verla tan desnutrida, tuvimos que ayudarla. Yo no tengo corazón para dejar morir a un animal de hambre y si está en mis posibilidades económicas ayudarlos, lo hago.
Continuando con el recorrido, luego de saludar a Cora, fuimos a saludar a los chivos de mi otro vecino, que los deja amarrados en una parcela que se ve abandonada. Cabe destacar que las fotos tal vez no se vean tan nítidas porque cuando las tomaba, mi manada me jalaba la mano con fuerza.
As you know, that breed is always hungry. The neighbor only brings her food once a week, giving her enough dry dog food for about two days, and then he leaves; he doesn't come back for a week. So, seeing her so malnourished, we had to help her. I can't bear to let an animal starve to death, and if I can help them financially, I do.
Continuing our tour, after greeting Cora, we went to say hello to my other neighbor's goats, which he keeps tied up in a plot of land that looks abandoned. It's worth noting that the photos might not be very clear because when I was taking them, my herd was pulling my hand hard.
Luego de saludar a los chivos, continuamos nuestra caminata frente a la acera de mi casa para disfrute de mi manada, ya que tengo otro vecino que suele poner restos de comida en esa acera. Bueno, ellos querían oler y curiocear lo que había quedado de sobras allí. Por supuesto, no los dejé comer nada y seguimos de largo.
After greeting the goats, we continued our walk along the sidewalk in front of my house, much to the delight of my pack, since I have another neighbor who often leaves food scraps on that sidewalk. Well, they wanted to sniff and rummage through what was left over. Of course, I didn't let them eat anything, and we kept walking.
Luego continuamos el recorrido un poco más allá de la urbanización y mi manada se detenía de manera abrupta para oler algo que a ellos les resultaba interesante. Yo sólo veía hojas y tierra, ellos, algún mensaje perruno.
Then we continued our walk a little further beyond the housing development, and my pack would stop abruptly to sniff at something that caught their attention. I only saw leaves and dirt; they saw some kind of doggy message.
Por su parte, Drako hizo pipí hasta que no le salía más líquido. Le conté como unas 20 veces, pero tal vez fueron más 🤣, así que decidí tomarle algunas fotos para mostrarles la evidencia. Ya luego llegamos a la casa; ellos, cansados, reposaron un rato antes de comer y luego se fueron a dormir.
Bueno, hasta aquí mi publicación. Muchas gracias por leerme. ¡Hasta el próximo post! ¡Mi manada 🐶🦊🐺 y yo 🙋 les deseamos un feliz inicio de semana! ¡Saludos!🌸
Drako, for his part, peed until he couldn't pee anymore. I counted about 20 times, but maybe it was more 🤣, so I decided to take some pictures to show you the evidence. Then we got home; they were tired and rested for a while before eating, and then they went to sleep.
Well, that's all for this post. Thank you so much for reading. Until the next post! My pack 🐶🦊🐺 and I 🙋 wish you a happy start to the week! Cheers! 🌸
【𝐂𝐨𝐧𝐬𝐢𝐝𝐞𝐫𝐚 𝐮𝐧𝐢𝐫𝐭𝐞】
𝚁𝚎𝚌𝚞𝚛𝚜𝚘𝚜【𝚁𝚎𝚜𝚘𝚞𝚛𝚌𝚎𝚜】 |
|---|
| Las Fotos Utilizadas a lo largo del Post son de mi galería 【Photos used throughout the post are from my gallery】 |
| Cámara del Teléfono Redmi Note 9A 【Redmi Note 9A Phone Camera】 |
| Edición hecha con 【Edited with】Canva |
| Traducción hecha con 【Translation made with】Google |
