Saludos amantes de los animales que dan vida a esta hermosa comunidad de #HivePets. ¿Alguno de ustedes tiene un peludito consentido que quiere más que a los demás? Por mi parte los quiero a todos por igual, cada uno es especial a su manera y su amor es único, pero en mi casa, mis padres tienen un preferido y ese es Drako 🐺.
Greetings, animal lovers who bring this beautiful #HivePets community to life. Do any of you have a spoiled furry one that you love more than the others? I love them all equally. Each one is special in their way, and their love is unique, but in my house, my parents have a favorite, and that's Drako 🐺.
𝐄𝐬𝐩𝐚ñ𝐨𝐥
Y es que no pueden negarlo, a este señorito lo tienen muy consentido en muchos aspectos, es el que más le hacen cariñito, más miman y cómo no hacerlo si tiene esa carita tan mona y tierna, tanto que no se le logran distinguir sus ojitos negros y no sabes si te mira XD
𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡
And there is no denying it, this little gentleman is very spoiled in many aspects, he is the one who gets the most affection, the most pampered and how not to do it if he has such a cute and tender face, so much so that you can't distinguish his little black eyes and you don't know if he is looking at you XD.
Él se la pasa durmiendo cuando mi papá no está haciendo algo en el jardín. Y a mi suele buscarme cuando quiere comer. Se podría decir que conmigo su personalidad es más como la des los gatos, cuando tiene hambre o quiere cariño me busca, del resto ni pendiente.
He sleeps when my dad is not doing something in the garden. And he usually looks for me when he wants to eat. You could say that with me, his personality is more like a cat's; when he is hungry or wants affection, he looks for me, but for the rest, he doesn't even look for me.
Y yo que estoy pendiente de atenderlos, de que tengan lista su comida a la hora, de comprarles su alimento, su perrarina y también los baño cada cierto tiempo, soy su mamá tiempo completo y a mi ni me acompaña en ningún lado.
And I, who am always taking care of them, making sure they have their food ready on time, buying their food, their dog food and bathing them from time to time, I am their full time mom and I don't even go anywhere with them.
Pero eso si, con mi mamá y mi papá es clase aparte, se deja abrazar, besar, apretar, pellizcar, de todo! Tanto que mi mamá lo abraza como si fuera un humano y él le responde el abrazo apretándola con las patas alrededor de su cuello para que lo siga abrazando, es una cosa increíble.
But with my mom and dad, he is a class apart, he lets himself be hugged, kissed, squeezed, pinched- everything! So much so that my mom hugs him as if he were a human, and he responds to the hug by squeezing her paws around his neck so that she keeps hugging him; it's an incredible thing.
Por las noches suele dormir en el cuarto de mis padres, como un bebé, arropado y todo porque lo exige 🤣 Y cuando se acuesta en mi cuarto (que por cierto fue allí donde le tomé estas fotos), él está de lo más relajado pero vengo y me acuesto con él a su lado, se levanta y se va. Es como si no me tolerara. 😢
At night he usually sleeps in my parents' room, like a baby, tucked in and all because he demands it 🤣 And when he goes to bed in my room (which by the way was where I took these pictures of him), he is most relaxed but I come and lay down with him next to him, he gets up and leaves. It's like he can't tolerate me. 😢
Mientras armo este post, está acostado con mis padres en el aire acondicionado usando una cobija de almohada. De lo más relajado, como si no quebrara un plato, sino la vajilla completa 🤣
As I'm putting this post together, he's lying with my parents in the air conditioning, using a pillow blanket. As relaxed as he is, as if he didn't break a plate, but the whole set of dishes 🤣
Del resto se la pasa viendo por la ventana acostado en esta silla de la sala, como un centinela que vigila todo lo que pasa afuera. Y a todo le quiere echar diente, sea gatito, persona, perrito o chivito, todo lo que pasa por la acera lo quiere atacar. Tiene un instinto protector bastante desarrollado y eso es algo nuevo para nosotros, es un gran perrito.
He spends the rest of the time looking out the window, lying on this chair in the living room, like a sentinel watching everything that happens outside. And he wants to bite everything, whether it's a kitten, a person, a puppy, or a goat, everything that passes by on the sidewalk he wants to attack. He has a very well-developed protective instinct, and that is something new for us; he is a great little dog.
Por otro lado, quien no me deja a Sol ni a Sombra es esta señorita, mejor conocida como Pegui-Pegui. Ha sido super agradecida conmigo desde que la rescaté. Tanto que me cela de Yara y Yara usurpa su lugar en mi cuarto como en reclamo por pasar 3 meses encerrada con Pegui por su celo y su embarazo. Así que ambas se disputan mi cariño. Pero al final quien ahora duerme conmigo como antes es Yara, Pegui, por su parte la respeta y le da su espacio. Hasta que se acostumbren, ambas tendrán su huequito en mi cuarto, siempre hay espacio para todos.
On the other hand, the one who won't leave me neither Sun nor Shadow is this lady, better known as Pegui-Pegui. She has been super grateful to me since I rescued her. So much so that she is jealous of Yara and Yara usurps her place in my room as a complaint for spending 3 months locked up with Pegui because of her heat and pregnancy. So they both dispute my affection. But in the end, the one who now sleeps with me as before is Yara, Pegui, for her part respects her and gives her her space. Until they get used to it, both will have their little room in my room, there is always room for everyone.
| 𝐄𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 (𝐄𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨𝐬) | 𝐓𝐨𝐨𝐥𝐬 (𝐇𝐞𝐫𝐫𝐚𝐦𝐢𝐞𝐧𝐭𝐚𝐬) |
|---|---|
| Photos used throughout the post are from my gallery (Las Fotos Utilizadas a lo largo del Post son de mi galería) | Redmi Note 9A Phone Camera (Cámara del Teléfono Redmi Note 9A) |
| Content and Original Text of my Authorship (Contenido y Texto Original de mi Autoría) | DeepL |
| CANVA | |
| Grammarly |