Hola, queridos amigos de Hive Blog. En especial, un gran saludo y abrazos virtuales para los amantes de los animales que forman la bella e increíble comunidad de Hive Pets. Espero de todo corazón que sus queridas mascotas se encuentren muy bien. Hoy me gustaría contarles un poco sobre el torbellino de amor que es el tremendo Mosi.
Hello, dear friends of Hive Blog. A big hello and virtual hugs, especially to the animal-loving friends who make up the beautiful and incredible Hive Pets community. I hope with all my heart that your beautiful pets are doing very well. Today I'd like to tell you a little about the whirlwind of love that is the tremendous Mosi.
Mosi es un perrito que le regalaron a mi pareja por su cumpleaños. Llegó a nuestras vidas siendo una pequeña bolita de algodón. Todavía recuerdo el día en que llegó a casa, en sus manos estaba esa cosita tan hermosa y tierna; yo, de verdad, salté de la emoción.
Mosi is a puppy that my partner was given for his birthday. He came into our lives as a tiny ball of fluff. I still remember the day he arrived home, with that beautiful and tender little thing in his hands; I really jumped for joy.
Pero también me causaba dudas, ya que tengo un gatito llamado Alfa y no sabía si lo aceptaría, ni cómo se comportaría, pues era la primera vez que mi bebé compartía con un perro.
But it also caused me some doubts because I have a cat named Alfa, and I didn't know if he would accept him or how he would behave, as it was the first time my baby had shared a space with a dog.
Al principio, no lo toleraba mucho, era algo nuevo para él. Sin embargo, mi sorpresa fue que no habían pasado ni tres días cuando ya estaban durmiendo juntos.
At first, he didn't tolerate him much; it was something new for him. But to my surprise, not even three days had passed when they were already sleeping together.
Con el pasar de los días, mi perrito Mosi fue creciendo y transformándose en el tremendo que es ahora. Claro, sé que aún solo tiene cinco meses y que es un cachorro, pero es que cada día sale con algo nuevo.
As the days went by, my dog Mosi grew and transformed into the rascal he is now. Of course, I know he's only five months old and is still a puppy, but he comes up with something new every single day.
Un día se comió un lápiz labial que estaba sobre la mesa. Le encanta jugar con los botellones de agua vacíos, morder los zapatos y comerse los envases de plástico. Se la pasa correteando a mi gatito y no puede ver un charco de lodo porque se revuelca.
One day he ate a lipstick that was on the table. He loves to play with empty water bottles, chew on shoes, and eat plastic containers. He spends his time chasing my cat and can't see a mud puddle without rolling around in it.
En fin, muchas cosas más. A veces no sé si reírme de sus travesuras o llorar por todo lo que ha roto. Eso sí, es supercariñoso, le da amor a todo el mundo. En definitiva, llegó para poner mi vida de cabeza y llenarla de alegría.
In short, many more things. Sometimes I don't know whether to laugh at his mischief or cry over all the things he has broken. That said, he is super affectionate; he gives love to everyone. In short, he arrived to turn my life upside down and fill it with joy.
Bueno, queridos amigos, esta ha sido toda mi historia, espero que les guste. ¡Hasta un próximo post! ¡Chao! 👋
Well, dear friends, this has been my whole story. I hope you like it. Until a next post! Bye! 👋