Hola a todos estos versos lo comparto a la antigua sin video porque no he estado de ánimo y ya sé que me dijeron que no tradujera los poemas porque pierde el sentimiento, pero #HivePets lo pide espero que les guste.
Hello, to all these verses I share it the old fashioned way without video because I have not been in the mood and I know I was told not to translate the poems because it loses the feeling but #HivePets asks for it so I hope you like it.
💜💜💜💜💜💜
Cada día que pasa mi corazón comprende que te fuiste.
Mi bebe una semana sin tu compañía.
Sin escuchar el llamado de la puerta pidiendo que te abra...
Sin tus patas acariciándome y tus ronroneos al dormir.
El que se comía mi cena sin decir nada con solo mirarme sabías que igual te dejaba.
El que me enseño a querer a un gato sabiendo que no me atrae mucho esa, espíese.
El que me develaba esperando para dormir.
Ahora el que me dejo develada esperando que aparezca la ventana abierta y la puerta de mi habitación, por si llegaras como de costumbre.
¿Ahora? Qué haré remplazar, ¡Jamás! Tú eres, serás el único dueño que ocupa mi corazón.
Hoy mi corazón no es el mismo y así te llamaba, extrañando hasta cuando te sentabas en el teclado y no me dejabas escribir porque te dormías.
¿En dónde estarás? ¿Qué paso contigo?
Every day that passes my heart understands that you're gone.
My baby a week without your company.
Without hearing the knocks on the door asking me to hold you....
Without your paws caressing me and your purrs while sleeping.
The one who ate my dinner without saying anything with just one look you knew I was leaving you the same.
The one who taught me to love a cat knowing I'm not very attracted to that spy.
The one who left me awake waiting for sleep.
Now the one who left me awake waiting for you by the open window and my bedroom door, in case you arrived as usual.
What will I do to replace you? What will I do to replace you, never! you are, you will be the only owner that occupies my heart.
Today my heart is not the same and that's how I called you, missing you even when you sat in front of the keyboard and didn't let me write because you fell asleep.
Where are you? What happened to you?
El motivo y inspiración fue por la desaparición 10-02-2022 de mi gato.
The motive and inspiration was for the 10-02-2022 disappearance of my cat.
twitter
youtube
instagram
traductor- translator
Todas las imágenes son de mi propiedad trabajadas en programa canva
Tiempo de cuarentena. quarantine time