Nuestras mascotas suelen percibir las emociones tanto como nosotros la percibimos. Durante un lapso de tiempo Spaik había estado muy triste, algo extraño porque él es muy juguetón. Al hablar con el veterinario éste nos dijo que Spaik podía sentir, de alguna manera, la tristeza y la soledad. La primera pregunta que nos hizo fue: ¿lo dejan solo por mucho tiempo? A lo que tanto mis padres como yo respondimos que no, pero si le aclaramos que Spaik ya no jugaba como antes tras algunos sucesos que golpearon emocionalmente a mi familia. En el chequeo que le hizo todo salió bien, pero todavía nos quedaba la duda de: ¿Por qué estaba tan triste?
El veterinario nos dijo que esto podía deberse a esa atmosfera de tristeza que inundó la casa tras la pérdida familiar que vivimos; Spaik entendía muy poco lo que pasaba pero estuvo ahí para levantarnos el ánimo, no obstante, en ese proceso él también se vio absorbido por ese dolor. La recomendación que nos dio el especialista fue simple: más actividades físicas y mucho más cariño. Este gran amigo siempre ha sido nuestro consentido y ahora lo es todavía más.
Our pets tend to perceive emotions as much as we perceive it. For a period of time Spaik had been very sad, something strange because he is very playful. When talking to the vet, he told us that Spaik could somehow feel sadness and loneliness. The first question he asked us was: do they leave him alone for a long time? To which both my parents and I answered no, but we did clarify that Spaik no longer played as before after some events that hit my family emotionally. In the checkup that he did, everything went well, but we still had the question: Why was he so sad?
The vet told us that this could be due to that atmosphere of sadness that flooded the house after the family loss we experienced; Spaik understood very little what was happening but he was there to lift our spirits, however, in the process he too was absorbed by that pain. The recommendation that the specialist gave us was simple: more physical activities and much more affection. This great friend has always been our favorite and now he is even more so.
Cuando estoy triste busco poner en práctica una terapia de sonrisas, para ello busco la forma de divertirme con diversas actividades que eleven el bienestar emocional. Parte de eso entra en los diversos planes que hemos puesto en marcha para que Spaik no esté afligido y recupere esa alegría que tanto lo caracteriza. Usualmente mi papá lo saca a pasear en las mañanas, luego, cuando yo llego a casa después de mis actividades en el Gym, juego con él durante varias horas. A Spaik le encanta jugar con los zapatos, ¿la razón? Tampoco la entiendo, solo las toma y huye para que no lo atrapemos. ¡Es muy divertido honestamente! Constantemente lo acariciamos, lo consentimos y los horarios de paseo han aumentado.
A Spaik le encanta el agua, y pues cuando nos toca bañarlo es todo un travieso. Bate su cabello y nos termina mojando, y luego intenta quitarnos las cholas. Le encanta la espuma y que le peinamos su cabello, y no se imaginan cuanto ama su collar. Eso sí, para las fotos no es muy amigable porque es intranquilo. Solo cuando yo me pongo a escribir o a oír música es que él se sienta a mi lado y se recuesta en mis piernas. Es muy cariño y amigable, y ya hemos notado como su estado de ánimo ha mejorado. ¡Ahora es más juguetón que nunca!
When I'm sad, I try to put smile therapy into practice. For this, I look for ways to have fun with various activities that increase emotional well-being. Part of that is included in the various plans that we have put in place so that Spaik is not afflicted and recovers that joy that characterizes him so much. Usually my dad takes him for a walk in the morning, then when I get home from my activities at the gym, I play with him for several hours. Spaik loves to play with shoes, why? He doesn't get it either, he just takes them and runs away so we don't catch him. It's a lot of fun honestly! We constantly caress him, we pamper him and the hours for walks have increased.
Spaik loves water, and when it's our turn to bathe him, he's all naughty. He beats his hair and ends up getting us wet, and then he tries to take our cholas off. He loves the foam and that we comb his hair, and you can't imagine how much he loves his necklace. Of course, for the photos he is not very friendly because he is restless. Only when I start to write or listen to music does he sit next to me and lie on my lap. He is very affectionate and friendly, and we have already noticed how his mood has improved. He Now he is more playful than ever!
Nunca pensé que una mascota pudiera verse afectada emocionalmente por un suceso tan complejo como la pérdida, pero así fue. Todo el plan que hemos elaborado para que él se sienta feliz lleva por nombre “Sonrisas con Spaik”. El objetivo es que él se sienta bien, y que no pierda esa esencia alegre y juguetona que tanto lo caracteriza. Spaik nos ha ayudado muchísimo a seguir adelante y a recobrar la sonrisa que alguna vez perdimos y pensamos nunca recuperar. Le hemos dado todo nuestro amor e intentamos que esté lo mejor posible, mucho mejor de lo que con sus anteriores dueños estaba.
Mi hermano lo rescató de un encierro en el que lo confinaron, sin juegos, sin amor y nada más que unas cuantas comidas al día. Desde ese momento Spaik se volvió la luz de sus ojos, y viendo que mis padres estaban mayormente solos en la casa, decidió regalárselos para que lo cuidaran. Y así fue, y Spaik se convirtió en el cuarto hijo para ellos. Mi hermano ya no está físicamente pero ahora todos estamos juntos, cuidando ese “gran regalo marrón” que nos obsequió para darle una mejor vida.
Spaik llegó a nuestra familia para darnos sonrisas incluso cuando todo era gris y amargo; por eso nosotros hemos decidido darle todo el cariño y el amor de la existencia. Con que él esté bien nosotros también lo estaremos.
I never thought that a pet could be emotionally affected by an event as complex as loss, but it was. The entire plan that we have prepared for him to feel happy is called "Smiles with Spaik". The goal is for him to feel good, and for him not to lose that happy and playful essence that characterizes him so much. Spaik has helped us a lot to move on and to recover the smile that we once lost and we think we will never recover. We have given him all our love and we try to make him as good as possible, much better than he was with his previous owners.
My brother rescued him from a confinement in which he was confined, without games, without love and nothing more than a few meals a day. From that moment Spaik became the light in his eyes, and seeing that my parents were mostly alone in the house, he decided to give them to them to take care of him. And so it was, and Spaik became the fourth child for them. My brother is no longer physically here, but now we are all together, taking care of that "great brown gift" that he gave us to give him a better life.
Spaik came to our family to give us smiles even when everything was gray and bitter; That is why we have decided to give him all the affection and love of existence. As long as he's okay, we'll be okay too.
Nuestras mascotas también tienen sentimientos, incluso hasta son más sensibles. Por tal motivo debemos tratarlos con amor y respeto, retribuyendo esa alegría tan infinita que regalan a nuestros corazones; ¿cómo hacerlo? Hay muchas formas, entre ellas, jugar con ellos, mantener en buen estado su higiene, alimentarlos adecuadamente y por sobre todo evitando la violencia hacia ellos, ¡eliminen de inmediato este tipo de conducta! Busca sonrisas para ellos también, y aunque parezca loca la idea de que una mascota pueda “sonreír”, la intención es aumentar su bienestar.
Una mascota feliz es un mundo feliz también.
Spaik es una muestra de ello; cada vez que alguien lo ve él automáticamente va a que lo acaricien o le den besos, ¡se hace amigos de todos! Algo muy característico de los Golden Retriever: la amistad. Eso es lo que hace a Spaik tan especial. Pronto lo volveremos a llevar al veterinario pero esta vez ha cambiado muchísimo su estado de ánimo. Ahora incluso despierta a mis padres en la madrugada para que jueguen con él, lol. Me alegra mucho que Spaik haya superado ese decaimiento emocional… decaimiento emocional que hemos propuesto desaparecer para siempre.
Our pets also have feelings, they are even more sensitive. For this reason we must treat them with love and respect, repaying that infinite joy that they give to our hearts; how to do it? There are many ways, including playing with them, keeping their hygiene in good condition, feeding them properly and above all avoiding violence towards them, immediately eliminate this type of behavior! Look for smiles for them too, and although the idea that a pet can "smile" seems crazy, the intention is to increase their well-being.
A happy pet is a happy world too.
Spaik is a sample of this; every time someone sees him he automatically goes to be petted or kissed, he makes friends with everyone! Something very characteristic of Golden Retrievers: friendship. That is what makes Spaik so special. Soon we will take him to the vet again but this time he has changed his mood a lot. Now he even wakes my parents up at dawn to play with him lol. I am very happy that Spaik has overcome that emotional decay... emotional decay that we have proposed to disappear forever.
Fotografías tomadas con mi Xiaomi Redmi 10S
Photographs taken with my Xiaomi Redmi 10S