Sorpresa, vaya que si fue una verdadera sorpresa...
Surprise, it was a real surprise...
La mamá de 
Hive account@isamorales, pasaba por un momento de digamos depresión, debido a que su perrito de 6 años, había muerto... Fue algo un poco traumático ya que fueron una serie de malos sucesos, uno tras otro. Primero el perrito es mal herido en una pelea de perros y luego muere por negligencia médica por parte del médico que lo trató, por lo que la familia entera estaba devastada, en especial ella pues Jorkie el perrito era su compañía.
The mother of Hive account@isamorales, was going through a moment of depression, because her 6 year old puppy had died.... It was a bit traumatic because it was a series of bad events, one after the other. First the puppy was badly injured in a dog fight and then he died due to medical negligence on the part of the doctor who treated him, so the whole family was devastated, especially her because Jorkie the puppy was her companion.
Luego de 10 meses de la perdida de Jorkie, el dolor aún abundaba en los corazones de todos los de la familia, pero como dije, en especial de la mamá de Hive account@isamorales, pero el sábado 27 de octubre de 2019, una perrita llegó a la casa de ella, cuando Jenny (la mamá de Hive account@isamorales), la ve, chiquita y llena de sarna, cosa que le dio sentimiento pero aún así siguió camino a realizar sus diligencias, pensando que al llegar ya la perrita no estaría, sin embargo decidió que le dejaría un poco de agua y algo que comer.
After 10 months of the loss of Jorkie, pain still abounded in the hearts of everyone in the family, but as I said, especially Hive account@isamorales' mom, but on Saturday, October 27, 2019, a little dog arrived at her house, when Jenny (Hive account@isamorales' mom), sees her, tiny and full of mange, something that gave her feeling but she still continued on her way to run her errands, thinking that when she arrived the little dog would be gone, however she decided that she would leave her some water and something to eat.
Para Sorpresa de todos y en especial de Jenny, la perrita aún continuaba en los alrededores de la casa cuando ella llegó, pero así pensó en no darle mucha importancia. Esa noche, esa larga noche Jenny no pudo dormir casi, pensando en la perrita y la perrita aún afuera de la casa después de un rato llorar, decidió dormir debajo de un carro y allí pasar la noche.
To everyone's surprise and especially Jenny's, the dog was still around the house when she arrived, but she thought it was of little importance. That night, that long night Jenny could hardly sleep, thinking about the dog and the dog still outside the house after a while crying, she decided to sleep under a car and spend the night there.
La mañana siguiente para SORPRESA de todos y de Jenny en especial, lo primero que vio al abrir la puerta de la casa fue a la linda perrita quien la estaba esperando ya con un poco más de ánimo, por lo que sin necesidad de pensarlo más, Jenny la tomó con una sabana vieja y se la llevó inmediatamente al veterinario, pues la perrita se encontraba llena de sarna, de hecho una de sus orejitas se encontraba ya partida de tanto rascarse.
The next morning to everyone's SURPRISE and Jenny's in particular, the first thing she saw when she opened the door of the house was the cute little dog who was waiting for her with a little more encouragement, so without further thought, Jenny took her with an old sheet and took her immediately to the vet, because the dog was full of mange, in fact one of her ears was already split from scratching so much.
En el veterinario atendieron a la perrita, la revisaron y le indicaron tratamiento para combatir la sarna, cada 15 días debían inyectarla.
At the veterinarian's office, the dog was examined and given a treatment to fight the mange, she was to be injected every 15 days.
Al regresar a casa, Jenny ya estaba convencida, en ella no había dudas, se quedaría con la perrita, pues de Sorpresa llegó a su vida y rápidamente se robó su corazón, así que la bautizó como SORPRESA. Luego de alimentar a sorpresa lo siguiente que tocaba era un merecido y necesario baño por lo que procedió a bañarla.
Upon returning home, Jenny was already convinced, she had no doubts, she would keep the dog, because Surprise came into her life and quickly stole her heart, so she baptized her as SORPRESA. After feeding Surprise, the next thing to do was to give her a well deserved and necessary bath, so she proceeded to bathe her.
Sorpresa luego de su baño, decide meterse en un pote que tenían en el patio de atrás de la casa y lo toma como su nueva casita, así que sin presionarla ella solita escogió donde dormiría y Jenny respetó su decisión.
Surprise after her bath, she decided to get into a pot they had in the backyard of the house and took it as her new little house, so without pressure she chose where she would sleep and Jenny respected her decision.
Conforme fueron pasando los días, Sorpresa iba mejorando su problema con la sarna, estaba comiendo mejor y creciendo rápidamente, mientras que Jenny sanaba su corazón con la presencia de Sorpresa en su vida.
As the days went by, Surprise was improving her scabies problem, eating better and growing rapidly, while Jenny was healing her heart with Surprise's presence in her life.
Sorpresa se adaptó de manera inmediata no solo a su nueva familia humana, sino también a sus primitos perrunos (los perros de las hermanas de Jenny), con quienes juega sin parar durante el día y con quienes también suele descansar.
Surprise immediately adapted not only to her new human family, but also to her doggy cousins (Jenny's sisters' dogs), with whom she plays non-stop during the day and with whom she also usually rests.
Sorpresa desde hace mucho tiempo no duerme afuera, pronto tuvo su camita dentro de casa y es hasta arropada para dormir. Sorpresa no es una mascota, Sorpresa es Familia. Sorpresa y Jenny estaban destinadas a encontrarse, a quererse, a sanarse mutuamente y ahora su amor es infinito e indestructible, si alguna se siente mal la otra también lo siente, son su mejor compañía, son familia.
Surprise has not slept outside for a long time, she soon had her own little bed inside the house and is even tucked in to sleep. Surprise is not a pet, Surprise is family. Surprise and Jenny were destined to meet, to love each other, to heal each other and now their love is infinite and indestructible, if one feels bad the other feels it too, they are their best company, they are family.
Gracias por leermer, espero que la historia de Sorpresa te haya gustado, abrazos enormes!!
Thanks for reading, I hope you liked the Surprise story, huge hugs!!!!
Sigueme / Follow Me
