Hola hermosa comunidad de Hive Pets, hoy quiero contarles un poco sobre mi perro Lobo, como ustedes saben desde que lo rescatamos tuvo un fuerte problema de piel, incluso recibió mucho tratamiento para eso, pero al final nada le ayudaba porque siempre tenía recaídas, al parecer algo que comía le generaba un problema dermatológico y su mejoría dependía del cambio de alimentación.
Hello beautiful community of Hive Pets, today I want to tell you a little about my dog Lobo, as you know since we rescued him he had a strong skin problem, he even received a lot of treatment for it, but in the end nothing helped him because he always had relapses, apparently something he ate generated a dermatological problem and his improvement depended on the change of food.
Así pasaron varios meses y probamos con diferentes tipos de alimento pero nada funcionó hasta que nos enteramos que nos teníamos que mudar.Como sabíamos que nos íbamos a vivir a la parte alta de una casa, es decir en un segundo piso, mi esposo decidió empezar a darle perrarina para que sus heces fueran más duras y fáciles de manejar.
Several months went by and we tried different types of food but nothing worked until we found out that we had to move, and since we knew that we were going to live on the top floor of a house, my husband decided to start giving him perrarine so that his stool would be harder and easier to handle.
Entonces comenzamos a comprar semanalmente alimento para perros, aunque fuera lo más económico del mercado, el caso es que cuando Lobo tenía como un mes comiendo solo perrarina se curó automáticamente de su problema de piel y nunca más se enfermó, eso fue un alivio tanto emocional como económico para nosotros.
So we started to buy weekly dog food, even if it was the cheapest on the market, the thing is that when Lobo had about a month eating only perrarina he was automatically cured of his skin problem and never got sick again, that was a relief both emotionally and economically for us.
Ahora que estamos viviendo en un segundo piso con techo de aceroli estamos teniendo otro problema y es que Lobo esta soltando demasiado pelo, suponemos que es por el cambio de clima, ya que cuando viviamos en el primer piso la casa tenia placa y era bastante humedo, ahora el sol nos da directamente y el calor a las tres de la tarde es insoportable, al punto que tengo que poner el ventilador para refrescarlos un poco.
Now that we are living in a second floor with a steel roof we are having another problem and Lobo is shedding too much hair, we suppose it is because of the change of climate, because when we lived on the second floor the house had a plate and it was quite humid, now the sun hits us directly and the heat at three in the afternoon is unbearable, to the point that I have to put the fan to cool them a little.
Diariamente sacamos bolsas de pelo y Lobo ha empezado a verse más delgado, la casa está llena de pelos y yo limpio hasta tres veces al día pero no sé ve, lo curioso es que se le cae el pelo a trozos y cuando se pone a jugar con Kira es peor porque ella lo muerde y le arranca más pelo.
Daily we take out bags of hair and Lobo has started to look thinner, the house is full of hair and I clean up to three times a day but I can't see it, the funny thing is that his hair falls out in pieces and when he starts playing with Kira it's worse because she bites him and pulls out more hair.
En el caso de Kira está soltando la cantidad normal de pelo y la cepillamos una vez cada quince días, pero Lobo es un caso perdido con el pelo. Otra cosa que puede estar afectando es que ahora es más difícil bañarlos porque tenemos que esperar a que el estacionamiento esté sin el carro y eso es casi imposible,porque el dueño está de vacaciones y bueno por la falta de gasolina no ha vuelto a salir , así que llegamos a la conclusión de que los vamos a bañar con o sin carro, porque ya lo ameritan.
In Kira's case she is shedding the normal amount of hair and we brush her once a fortnight, but Lobo is a basket case with the hair. Another thing that may be affecting them is that now it is more difficult to bathe them because we have to wait until the parking lot is without the car and that is almost impossible, because the owner is on vacation and due to the lack of gasoline has not gone out again, so we came to the conclusion that we are going to bathe them with or without the car, because they already deserve it.
Desde que nos mudamos no hemos podido bañarlos y eso me preocupa, esperemos que esta semana el tiempo y las circunstancias nos ayuden, si consigo bañarlos de seguro les contaré como me fue, porque el espacio es bastante limitado.
Since we moved we have not been able to bathe them and that worries me, let's hope that this week the weather and the circumstances help us, if I manage to bath them I will surely tell you how it went, because space is quite limited.
Mientras tanto seguimos cepillandolos con un cepillo especial que compró mi esposo hace un tiempo, incluso habíamos pensado que no lo íbamos a usar nunca por el problema de piel que Lobo tenía, pero ahora ha llegado el momento y la verdad es que el cepillo ha sido muy útil.
In the meantime we continue brushing them with a special brush that my husband bought some time ago, we had even thought that we were never going to use it because of Lobo's skin problem, but now the time has come and the truth is that the brush has been very useful.
Otro punto en contra que tenemos, es que la casa por ser pequeña hace que el pelo sea más visible y si Lobo se nos acerca, nos llena de pelo, lo mismo pasa con Kira, hemos tenido que salir de casa sacudiéndonos el pelo, y si nos vestimos de negro, es peor porque el pelo es blanco y se hace más visible.
Another point against us, is that the house being small makes the hair more visible and if Lobo approaches us, he fills us with hair, the same happens with Kira, we have had to leave the house shaking our hair, and if we dress in black, it is worse because the hair is white and becomes more visible.
También he pensado que el pelo que va soltando es pelo malo y que a lo mejor es conveniente pasarle la máquina para ayudarle a soltar ese pelo, pero me da sentimiento dejarlo sin pelo, de la misma manera hay que tener mucha paciencia, mi esposo siempre dice que si se vendiera el pelo de Lobo seríamos millonarios. 🤪😂😂
I have also thought that the hair he is releasing is bad hair and that maybe it is convenient to pass him the machine to help him to release that hair, but I feel sorry to leave him without hair, in the same way you have to be very patient, my husband always says that if Lobo's hair was sold we would be millionaires. 🤪😂😂
Editado en PowerPoint utilizando ToonArt
Fotografías de mi propiedad, tomadas con un REDMI 10
Photographs of my property, taken with a REDMI 10