Hello feline family
I'm touring the human house.
They are a bit odd in the way they groom themselves.
They have a room for them, not like us who have our tray with stones.
Hola familia felina
Estoy recorriendo la casa de los humanos.
Ellos son un poco raros en su forma de asearse.
Tienen una habitación para ellos, no como nosotros que tenemos nuestra bandeja con piedras.
It draws my attention in the toilet, it is like a cup with water inside, I like to look at the bottom and lose myself in my world of contemplation, every time they leave the lid up I look out as if it were a window, it always has water at the bottom, stop an endless well and it's white like me.
Me llama mucho la atención en WC, es como una taza con agua dentro, a mí me gusta mirar el fondo y perderme en mi mundo de contemplación, cada vez que dejan la tapa levantada me asomo como si de una ventana se tratase, siempre tiene agua en el fondo, paree un pozo sin fin y es blanco como yo.
Then there is that box where they put water and falls from a round thing, it is water like rain and it is hot, they sing inside, but I get in and I do not see anything interesting, only the drops that run down the walls and I like to hunt them, I can spend a lot of time inside, but it didn't meow like them.
Luego esta esa caja donde se meten y cae agua de una cosa redonda, es agua como lluvia y está caliente, ellos cantan dentro, pero yo me meto y no veo nada interesante, solo las gotas que escurren por las paredes y me gusta cazarlas, puedo pasar mucho rato dentro, pero no maullo como ellos.
Instead of washing like us licking us they have a sink, that's what they call it, they fill it with water and wash their face and hands,
That I do like I walk along the edge and look at the fresh water and the thirst enters me, I take the opportunity to drink since it is larger than my water bowl and it is moving, I can imagine that I am in a big blue lake, crouching and enjoying the water.
En lugar de lavarse como nosotros lamiéndonos ellos tienen un lavabo, así lo llaman, lo llenan de agua y lavan su cara y manos,
Eso sí que me gusta me paseo por el borde y miro el agua fresca y la sed me entra, aprovecho para beber ya que es más grande que mi cuenco de agua y está en movimiento, puedo imaginar que estoy en un gran lago azul, agazapada y disfrutando del agua.
Of course with all this expedition, my legs ended up wet, which txatxy does not like very much, because he always tries to dry my claws and says I don't know what I get everything wet, I don't mind having wet claws, it's not for so much, but she insists on drying me off with a soft towel.
Claro con toda esta expedición, acabo mojadas las patas, cosa que a txatxy no le gusta mucho, porque siempre me intenta secar las zarpas y dice no se que de que lo mojo todo, a mí no me importa tener las garras mojadas, no es para tanto, pero ella insiste en secarme con una toalla suave.
After this they are more careful to close the door, but I go into that room and look at everything again.
My favorite moment is when the water runs through the toilet makes noise and falls like a waterfall, that makes me stare and almost wanting to get inside, any day I will get it and I will bathe in that moving water.
Después de esto ellos tienen más cuidado en cerrar la puerta, pero a nada que se descuidan entro en esa estancia y vuelvo a mirarlo todo.
Mi momento favorito es cuando el agua corre por el WC hace ruido y cae como una cascada, eso hace que me quede mirando y casi deseando de meterme dentro, cualquier día lo conseguiré y me bañaré en esa agua con movimiento.
Well friends, happy cat day and happy #caturday, have a good Saturday and enjoy the customs of these humans.
Bueno amigos feliz día gatuno y feliz #caturday , pasar buen sábado y disfrutar de las costumbres de estos humanos.
Canon PowerShot SX730 HS
Original content by Original content by
me Designing Banners - you can use it if you like
