Hiiiii, beautiful community!! How you doing? Hope your pets and you find well in this coming fall season (take care and stay healthy, be careful with the flu 🤧). Today I wanted to talk about and important topic (at least for me), and one that many people bring on the table when we talk about my cat "Why doesn't he wear a necklace?". I have my reasons, and I wanted to share it with yall.
Krispin came into my life two years ago, in new year's eve, he was scared of the fireworks so I gave him food, water and a corner to stay the night, but, who could imagine he would become an important part in my family?
As a new mom, I wanted to give him cute things, like a necklace with his name and my cellphone number, so if he got lost, someone could know he had a family. I began to look for pet shops in my city to buy and personalize one.Thankfully, I didn't buy it.
Krispin spends a great part of the day out of the house, hunting, doing his needs, climbing trees AND WALKING THROUGH BUSHES. The first thing I thought was "Would be he safer with a necklace?", and the answer for me was a strong NO. Just imagine this, he is walking through a place with a lot of plants, with sticks, and his necklace gets caught in one of them. A lot of damage could be done to him trying to get out of there, or worse, his collar could squeeze his neck tighter....
He is 50% mine and 50% of the street. He's my baby and I really want to take good care of him, but he's free, and a can't take this freedom away from him. He is rebellious, wild, cunning and calculating, I don't want him to suppress his instincts while locked in my house. And don't mind me, he looks good with everything 🤩, but I think he is better without necklace. He knows where is his home, perfectly, because he always come back to me ❤️.
Also, his friend Kelly is by our side, he is a free cat that doesn't wear necklace neither, and he is so happy enjoying his freedom with no strings.
Text and pictures: 
Translation into spanish:
¡Hola, hermosa comunidad! ¿Cómo están? Espero que sus mascotas y ustedes se encuentren bien en esta próxima temporada de otoño (cuídense y manténganse sanos, cuidado con la gripe 🤧). Hoy quería hablar de un tema importante (al menos para mí), y uno que mucha gente pone sobre la mesa cuando hablamos de mi gato "¿Por qué no lleva collar?". Tengo mis razones, y quería compartirlas con todos ustedes.
Krispin llegó a mi vida hace dos años, en la víspera de año nuevo, tenía miedo de los fuegos artificiales así que le di comida, agua y un rincón para pasar la noche, pero, ¿Quién podría imaginar que se convertiría en una parte importante de mi familia?
Como mamá primeriza, quería regalarle cosas lindas, como un collar con su nombre y mi número de teléfono celular, por si se perdía, alguien pudiera saber que tenía una familia. Empecé a buscar tiendas de mascotas en mi ciudad para comprar y personalizar una. Afortunadamente, no lo compré.
Krispin pasa gran parte del día fuera de la casa, cazando, haciendo sus necesidades, trepando a los árboles y caminando entre los arbustos. Lo primero que me pensé fue "¿Estaría más seguro con un collar?", y la respuesta para mí fue un rotundo NO. Imagínate esto, está caminando por un lugar con muchas plantas, con palos, y su collar se engancha en uno de ellos. Se le podría hacer mucho daño al tratar de salir de allí, o peor aún, su collar podría apretar su cuello con más fuerza...
Es 50% mío y 50% de la calle. Es mi bebé y realmente quiero cuidarlo bien, pero es libre y no puedo quitarle esta libertad. Es rebelde, salvaje, astuto y calculador, no quiero que reprima sus instintos mientras está encerrado en mi casa. Y no me mal intérpretes, se ve bien con todo 🤩, pero creo que está mejor sin collar. Sabe dónde está su casa, perfectamente, porque siempre vuelve a mí ❤️.
Además, su amigo Kelly está de nuestro lado, es un gato libre que tampoco lleva collar, y es muy feliz disfrutando de su libertad sin ataduras.
Texto e imágenes:
Traducción al español: