PHOTOS: archivo personal
ENGLISH
Dogs are sensitive beings that can also perceive our emotions. They guard the place where they live and also know how to communicate love, sadness and joy in their language.
They are a great companion for lonely people, they establish a secret dialogue with their owners to the point of perceiving their absence when they are not present.
I am telling you this because I have a dog named Dante, in honor of Dante Alighieri, he was born on January 4th of this year.
He arrived home when he was just one month old and since then he has brought a lot of joy to our house. Dante is an affectionate dog and likes to play ball, he is curious, cheerful and very alert, but when he doesn't know the visitors he gets alert.
Every time I go on a trip Dante gets sad and his presence is not felt, he stops eating for a few days and his mood drops, but when he comes back he welcomes me with a big hug.
We consider him a member of our family and we know he can understand everything.
SPANISH
Los perros son seres sensibles que pueden percibir también nuestras emociones. Custodian el lugar donde viven y también saben comunicar amor, tristeza y alegria en su lenguaje.
Son una gran compañia para las personas solitarias, establecen un dialogo secretos con sus dueños al punto de percibir su ausencia cuando no estan presentes. Les comento esto, porque tengo un perro que se llama Dante, en honor a Dante Alighieri, nació el 4 de enero del presente año.
Llegó a casa con apenas un mes y desde entonces ha traído mucha alegria a nuestra casa. Dante es un perro cariñoso y le gusta jugar pelota, es curioso, alegre y muy despierto, pero cuando no conoce a los visitantes se pone en alerta.
Cada vez que salgo de viaje Dante se pone triste y su presencia no se siente, deja de comer por unos días y su ánimo recae, pero al regresar me recibe con una gran abrazo.
Lo consideramos un miembro más de nuestra familia y sabemos que puede entenderlo todo.