Mily y yo
Happy pet lovers day 🐶💞, long time no write for this great community, today I come with a very interesting topic and that will surely put to reflect more than one. Like many of you, I also have pets, in my case dogs, and it is inevitable not to give them love and care.
But to what extent do we give love and care to our pets that we are able to treat them as people?
The topic I bring you is about this, we love our pets in such a way that we tend to humanize them. I think all of us here agree that our pets are an important part of our family, but they are certainly not our children, nor our partners, to say the least, they are our pets; and the fact that we are not aware of this has distorted the relationship we have with them.
Feliz día amantes de las mascotas 🐶💞, tiempo sin escribir por esta grandiosa comunidad, hoy vengo con un tema bastante interesante y que seguramente pondrá a reflexionar a más de uno. Al igual que muchos de ustedes, también tengo mascotas, en mi caso perros y es inevitable no darles cariño y cuidados.
Pero hasta qué punto damos amor y cuidados a nuestras mascotas que somos capaces de tratarlas como personas?
El tema que les traigo trata de esto, amamos a nuestras mascotas de tal manera que tendemos a humanizarlas. Creo que todos aquí estamos de acuerdo en que nuestras mascotas forman parte importante de nuestra familia, pero ciertamente no son nuestros hijos, ni nuestras parejas, por decir algo, son nuestras mascotas; y el hecho de no estar conscientes de esto ha distorsionado la relación que tenemos con ellas.
Before going into this topic I want to tell you an anecdote that caught my attention and that is related to the subject. I constantly make trips to my hometown to visit my family, it is a trip of about seven hours and I usually travel with my dog Mily, as well as me, many people also do it, either because they have no one to leave her with or simply because we like to take our pets with us when we have these little vacations.
In one of these many trips, in the same bus I took, there was a lady with a little Pinscher dog, as some of you may know this breed of dogs is small and they have almost no hair or very short. Everything was fine, until after five o'clock in the afternoon and we were on the road, you know it was getting cold because the sun had gone down, the lady took out of her bag a knitted sweater and a hat to put it on her puppy.
When I saw this scene I was a little surprised and at the same time it made me think, this lady treats her doggy like a baby to the point of wanting to keep him warm because according to her he could get sick.
Antes de entrar de lleno en este tema quiero contarles una anécdota que llamó mucho mi atención y que está relacionada con el tema. Constantemente realizo viajes a mi ciudad natal para visitar a mi familia, es un viaje de aproximadamente unas siete horas y por lo general viajo con mi perrita Mily, así como yo, muchas personas también lo hacen, ya sean porque no tienen con quien dejarla o simplemente porque nos gusta llevar a nuestras mascotas con nosotros cuando tenemos estas pequeñas vacaciones.
En uno de estos tantos viajes, en el mismo autobús que tomé, estaba una señora con un perrito de raza Pinscher, como algunos sabrán esta raza de perritos es pequeña y casi no tienen pelo o lo tienen muy corto. Todo estaba muy bien, hasta que pasadas las cinco de la tarde y nosotros en carretera, saben que empieza a dar frio porque ha bajado el sol, la señora sacó de su bolso un suéter tejido y un gorro para ponérselo a su perrito.
Al ver esta escena quedé un poco sorprendida y me causó mucha gracia a la vez y eso me hizo pensar, esta señora trata a su perrito como un bebé al punto de querer abrigarlo porque según ella se podía enfermar.
I must clarify that I was also traveling with my dog at that time and I try as much as possible to carry everything I know she might need such as her water and food containers, her breastplate to take her to do her needs, plastic bags in case she vomits and a padded bag where she stays comfortably while we travel and that also makes the trip easier for me, I consider that to travel with her I do not need anything else.
Here we can clearly see that there is an excess of care for the pet, it does not mean that we should let them get cold, but there really were not the conditions to shelter the animal in that way, I could swear that he felt very uncomfortable or maybe he was already used to that.
With actions like these, is where we can clearly see that the person is humanizing the pet, to the point of treating it as if it were a child.
Debo aclarar que yo también viajaba con mi perrita en ese momento y trato en lo posible de llevar todo lo que sé que ella pudiera necesitar como sus envases para el agua y la comida, su pechera para llevarla a que haga sus necesidades, bolsas plásticas por si vomita y un bolsito acolchado donde se queda cómodamente mientras viajamos y que también me facilita el viaje a mí, considero que para viajar con ella no necesito nada más.
Aquí podemos ver claramente que existe un exceso de cuidado por la mascota, no quiere decir que debemos dejarlas pasar frio, pero realmente no habían las condiciones como para abrigar al animalito de esa manera, podría jurar que se sentía muy incómodo o tal vez ya estaba acostumbrado a eso.
Con acciones como estas, es donde podemos observar claramente que la persona está humanizando a la mascota, al punto de tratarla como si fuera un niño.
Seeing your pet as a person has its positive side but also has its negative side, because when we give our pets an excessive love, we are distorting their condition, that is, we are disabling our pet of their animal instincts and this only brings as a consequence that the animal does not know how to behave even defend themselves in certain situations, generating behavioral problems.
Putting clothes on our pets is just one of the many ways to humanize them, when we celebrate their birthday, when we put tails in their hair and do their hair, I do not deny that many times I have been tempted to do it, but my dogs know more than me what they are and do not let them (laughs), but there are other situations in which they have no way to refuse, such as walking them in strollers or not letting them interact with other dogs.
But it's not all bad my pet-loving friends, by humanizing our pets, we "unintentionally" tell the world and others that we are responsible people, that we are aware that animals also deserve better treatment and that we should take care of them because they suffer too, so be proud of that.
Ver a tu mascota como una persona tiene su lado positivo pero también tiene su lado negativo, ya que cuando le damos a nuestras mascotas un amor desmedido, estamos distorsionando su condición, es decir, estamos incapacitando a nuestra mascota de sus instintos animales y esto solo trae como consecuencia que el animal no sepa cómo comportarse incluso defenderse ante ciertas situaciones, generando problemas de conducta.
Ponerle ropa a nuestras mascotas es tan solo una de las tantas maneras de humanizarlo, cuando les celebramos el cumpleaños, cuando le colocamos colitas en el pelo y le hacemos peinados, no niego que muchas veces me he sentido tentada a hacerlo, pero mis perros saben más que yo lo que son y no se dejan (risas), pero existen otras situaciones en las cuales no tienen manera de negarse, como pasearlos en cochecitos o no dejar que se relacionen con otros perros.
Pero no todo es malo mis amigos amantes de las mascotas, al humanizar a nuestras mascotas, “sin querer” le decimos al mundo y a los demás que somos personas responsables, que estamos conscientes de que los animales también merecen un mejor trato y que debemos cuidarlos porque ellos también sufren, así que siéntanse orgullosos por eso.
Respecting the limits
What we must do my friends, is to establish the limits of care for our pets, define what is reasonable and what is not in the treatment we give them; and in this way we will be maintaining a healthy relationship between our pets and us.
In the same way it is important to analyze where this behavior towards our pets comes from, we must analyze if it is attachment, if it is love, if it is emptiness what we feel and find the most suitable way that allows us to balance our treatment towards them.
At the end of the day we will be doing good to our pets and also to ourselves by relating to them in a healthier way.
Respetar los límites
Lo que si debemos hacer mis amigos, es establecer los límites de cuidado para con nuestras mascotas, definir que es razonable y que no en el trato que les damos; y de esta manera estaremos manteniendo una sana relación entre nuestras mascotas y nosotros.
De igual manera es importante analizar de donde nace este comportamiento para con nuestras mascotas, debemos analizar si es apego, si es amor, si es vacío lo que sentimos y encontrar la manera más idónea que nos permita equilibrar nuestro trato hacia ellas.
Al final del día estaremos haciéndole un bien a nuestras mascotas y también a nosotros mismos relacionándonos con ellos de una manera más saludable.
Petophilia
We must pay close attention to the way we take care of our pets. A few days ago watching a TV show, a veterinarian was talking about Petophilia, at the time I had no idea what it was, but then he explained that when we are attached to our pets we may be suffering from Petophilia which is a psychological disorder that is recognized as an excessive love for animals, you can read this complete article from this link.
I had never heard of this disorder until now, that is why we must be attentive to the care and love we give to our pets, by exceeding the limits it would be becoming a situation more harmful than beneficial for us and for the animal.
Dear reader, remember to love your pet responsibly and give it the place it deserves, it will surely thank you for it.
@YosoyAda
For the translation of this publication I used the free version of the Deepl.com website.
Petofilia
Debemos prestar mucha atención en la manera que tenemos de cuidar a las mascotas. Hace unos días viendo un programa de televisión, un veterinario hablaba de la Petofilia, en el momento no tenía la menor idea de que se trataba, pero después explicó que cuando tenemos apego por las mascotas podemos estar sufriendo de Petofilia el cual es un trastorno psicológico que se reconoce como un amor desmedido a los animales., pueden leer este artículo completo desde este enlace.
Nunca había escuchado hablar de este trastorno hasta ahora, por eso debemos estar atentos al cuidado y amor que brindamos a nuestras mascotas, al sobrepasar los límites se estaría convirtiendo en una situación más perjudicial que beneficiosa para nosotros y para el animal.
Apreciado lector, recuerda amar a tu mascota con responsabilidad y darle el lugar que le corresponde, de seguro te lo agradecerá.
@YosoyAda
Para la traducción de esta publicación utilicé la versión gratiuta de la pagina Deepl.com