Hola les presento a esta bella peluda de cuatro patitas, se llama Estrellita, no es mi perra, pero por mas que quisiera tener un perro en casa, la situación económica no me lo permite.
Como tampoco me gusta esas personas que luego que tienen en su casa, una mascota sea cual sea, los abandonan a su suerte.
Hello I present to you this beautiful furry four-legged dog, her name is Estrellita, she is not my dog, but as much as I would like to have a dog at home, the economic situation does not allow me to do so.
I also don't like those people that after they have a pet in their house, whatever it is, they abandon them to their fate.
Ese es el caso de Estrellita esta linda peluda, es una perrita callejera, vive en la urbanización, que gracias a unos buenos vecinos, no pasa hambre ni frio.
Si ella me conoce cuando la llamo mueve su cola en señal de que si me conoce, hay una vecina Lisbeth que es la que mas esta pendiente de ella, le pone un envase con agua fuera de su casa, agarrado con un alambre siempre esta lleo de agua y otro envase para la comida.
That is the case of Estrellita this cute furry, is a stray dog, she lives in the urbanization, thanks to some good neighbors, she does not go hungry or cold.
If she knows me when I call her, she wags her tail as a sign that she knows me. There is a neighbor Lisbeth who is the one who takes care of her the most, she puts a container with water outside her house, she always has water in it and another container for food.
Desde que la conozco ya ha tenido como tres partos, he querido y buscado esas jornadas de esterilización, pero no llega ninguno, entonces cuando entra en celo, la vecina Lisbeth le guarda todos esos dias en su casa, hasta que se le pase.
En mi ciudad no contamos con esos lugares que recogen estos animalitos callejeros, porque como hay, estrellita no es la única.
Since I have known her, she has already had three births, I have wanted and looked for those sterilization days, but none of them come, so when she goes into heat, the neighbor Lisbeth keeps her all those days at her house, until she gets over it.
In my city we do not have those places that collect these stray animals, because as there are, Estrellita is not the only one.
Las fotos las tome con mi camara Panasonic.
The photos were taken with my Panasonic camera.
