Hola Amigos de Hive, hoy vengo a presentar, al nuevo miembro de la familia Zapata, Rex.
El ya tiene conmigo un mes, donde he descubierto de la misma manera, muchas de sus "mañas" y probablemente creándoles unas nuevas.
Hi Friends of Hive, today I come to introduce the new member of the Zapata family, the little rabbit Rex.
He has already been with me for a month, where I have discovered in the same way, many of his "tricks" and probably creating new ones for them.
La verdad es que Rex, es muy curioso y tremendo. Le gusta estar en cama conmigo y se la vive corriendo de un lado a otro, ama los recreos y son aquellos cuando me acuesto con el, se monta sobre mí como si fuera parte de su pista de obstáculos.
Es bastante inteligente, y se pone malcriado (tal como un niño) cuando no juego con el, comienza a botar la comida en forma de huelga, mientras me ignora (lo ultimo lo hace solo si lo ve necesario)
The truth is that Rex is very curious and tremendous. He likes to be in bed with me and he lives it running from one place to another, he loves breaks, that's when I sleep with him, that's when he rides on me as if I were part of his obstacle course .
He is quite intelligent, and he gets spoiled (just like a child) when I don't play with him, he starts throwing the food in a strike, while he ignores me (the last one he does only if he sees it necessary)
Es bastante cariñoso, aunque al mismo tiempo bastante terco.
Mimos nada más cuando el los quiere, del resto un mordisco por desobediente de parte de el.
Le fascina comer, puede pasar horas comiendo (aunque es muy normal según me dicen) sin embargo, considero que tiene una intuición muy poderosa para saber cuando algo es para el y cuando no.
He is quite affectionate, although at the same time quite stubborn.
Cuddles only when he wants them, the rest a disobedient bite on his part.
He loves to eat, he can spend hours eating (although it is very normal according to what they tell me) however, I consider that he has a very powerful intuition to know when something is for him and when it is not.
Aun no he logrado que Nina y Goli, quieran del todo a Rex, aunque se esfuerzan por hacerlo. En algunas ocasiones le huelen hasta el ultimo pelo, pero no lo relacionan, lo respetan porque se dan cuenta que no es amenaza. (Pero eso no indica que sientan celos en algún momento)
I still haven't managed to get Nina and Goli to love Rex completely, although they are trying hard to do so. Sometimes they smell him to the last hair, but they don't relate to him, they respect him because they realize that he is not a threat. (But that does not indicate that they feel jealous at some point)
Después de cada juego, es obligatorio cinco minutos de descanso para un baño. A veces limpieza profunda otras superficial. Rex se aleja un poco de la zona y comienza a darse un baño para continuar divirtiéndose supongo dirá "La higiene es primero"
After each game, a five-minute break for a bathroom is mandatory. Sometimes deep cleaning others superficial. Rex walks away from the area a bit and begins to take a bath to continue having fun, I guess he will say "Hygiene comes first"
En fin Rex es un mar de aguas profundas para mi. Sigo aprendiendo cada día de aquellas cosas que le gusta y obvio, de las que no también. Lo trato como si fuera un bebé, le hablo cada mañana, su nombre es Rex, pero se vuelve loco cuando me acerco a el diciéndole "Dientes" porque ya sabe que significa algo de comida o muy bien hora de jugar.
Anyway Rex is a deep sea for me. I keep learning every day of those things that he likes and obviously, of those that he doesn't too. I treat him as if he were a baby, I talk to him every morning, his name is Rex, but he goes crazy when I approach him saying "Teeth" because he already knows that it means some food or time to play.
Esto de tener conejo es nuevo para mi, sigo aprendiendo que hacer y que no con ellos, que cosas puede comer y cuales no. Pues es raro como pueden comerse lo que le pongas, y aun así no significa que realmente lo pueda comer o les haga bien.
Having rabbits is new to me, I'm still learning what to do and what not to do with them, what things they can eat and what they can't. Well, it's weird how they can eat what you put on it, and even then it doesn't mean that they can really eat it or it's good for them.
Siempre quise un conejo, crecí con mi abuelo quien es un amante a los animales, me llamaba mucha la atención su manera tan linda de cuidarlos y protegerlos, dándole en ocasiones oportunidades de vida. Supongo de ahí saque mi amor por los animales, y ser como una mamá.
I always wanted a rabbit, I grew up with my grandfather who is an animal lover, I was very struck by his beautiful way of caring for and protecting them, sometimes giving him life opportunities. I guess that's where I got my love for animals, and being like a mom.
Desde aquí abro una linea de, "Diario de un conejo en casa" hablare libremente de mi experiencia y el crecimiento de Rex, las cosas que voy descubriendo y aprendiendo con esta nueva vida animal que me acompaña.
From here I open a line of, "Diary of a rabbit at home" I will speak freely about my experience and Rex's growth, the things that I am discovering and learning with this new animal life that accompanies me.
Imágenes: Propias, editadas en la aplicación de Canva
Modelo: Rex y
Texto original de:
Traductor: https://translate.google.com/
Thank you for reading my content 💘
Images: Own, edited in the Canva app
Model: Rex and
Original text by:
Translator: https://translate.google.com/
