¿Cómo están amigos en Hive? Estuve un poco fuera de la plataforma, pero he regresado con muchas ganas de avanzar este nuevo año.
En esta oportunidad les hablaré de dos de mis más preciados pilares, mis mascotas, nina y goli. No sé si recordarán que les había dicho que tenía cuatro lindas caninas y en esta ocasión les mostrare dos de ellas.
Sin más nada que decir, a ladrar.
🐶 🐕
How are you friends on Hive? I was a little off the platform, but I'm back with a lot of desire to move forward this new year.
This time I will tell you about two of my most precious pillars, my pets, nina and goli. I don't know if they will remember that he had told them that he had four pretty canines and on this occasion I will show you two of them.
With nothing more to say, let's bark.
🐶 🐕
Adopté a Nina por allí en el 2017 fue una confabulación entre mi mejor amiga 
Todo iba de acuerdo el plan, tomamos a nuestra canina y dimos marcha a nuestros hogares. Por el momento nina se había quedado con mi amiga, ella la había traído en su bolso envuelta en mi bata. La dejamos allí, dónde fue muy feliz.
Luego por otras causas, ella vino a mi casa, donde la recibimos con mucho amor, ciertamente ella no podía andar suelta. Pues yo vivo en un taller donde entran muchos vehículos y a la vez muchas personas, así que por su seguridad la amarramos y cuando el taller es cerrado soltamos a la pequeña.
I adopted Nina over there in 2017 it was a collusion between me and my best friend
Everything was going according to plan, we took our canine and started for our homes. By the time Nina had stayed with my friend, she had brought her in her bag wrapped in my robe. We left her there, where she was very happy.
Then for other reasons, she came to my house, where we received her with much love, she certainly could not walk loose. Well, I live in a workshop where many vehicles enter and at the same time many people, so for her safety we tie her up and when the workshop is closed we release the little girl.
🐶 🐕
No recuerdo que ella se fuera luego de eso, y desde ese día mi vida cambio completamente no hay día dónde ella no llene nuestro hogar con su alegría, a pesar de tener cinco años solamente con nosotros, no deja de ser aquella canina que conocí por primera vez.
Agradezco las oportunidades para querer mis compañeros y compañeras de vida, nina ha sido desde entonces mi tesoro y mi diamante en bruto. Mi hija aunque no la concebí, desde pequeña me han dicho que padre es el que cría, así que supongo que es válido para este caso.
(Un dato curioso de nina, es que ella escogió su nombre. Ella venía con el nombre de Sky y ni le prestaba atención, mi papá se canso y comenzó a decirle de otra manera para ver si ella le atinaba. Y bueno ella no quería ninguno, hasta que por casualidad le dijo "nina" y ella corrió hacía él toda feliz. Ella sabía lo que quería más que cualquiera de nosotros)
I don't remember that she left after that, and since that day my life changed completely there is no day where she doesn't fill our home with her joy, despite having only five years with us, she doesn't stop being that canine that I met for first time.
I am grateful for the opportunities to love my companions and companions in life, Nina has been my treasure and my diamond in the rough ever since. Although I did not conceive my daughter, since I was little I have been told that the father is the one who raises, so I suppose it is valid for this case.
(A curious fact about Nina, is that she chose her name. She came with the name of Sky and didn't even pay attention to her, my dad got tired and started saying something else to see if she was right. And well, she didn't want to none, until by chance he said "nina" to her and she ran to him all happy. She knew what she wanted more than any of us)
🐶 🐕
EL SEGUNDO PARTO DE NINA
Si, si, su segundo parto. Ahí entra al show goli, goli.
Un preciso quince de octubre por la mañana, nina había dado a luz a ocho perritos. Por desgracia uno a uno fue muriendo, algunos me dicen que era porque ella no los podía tener o estaban enfermos. Y de ocho, solo hubo 2 sobrevivientes, que fueron Paquita y goli, lo curioso está que goli estaba realmente enferma. No tenía mucho pelo y no estaba en óptima condiciones.
NINA'S SECOND BIRTH
Yes, yes, her second birth. That's where the show comes in goli, goli.
On a precise October fifteenth morning, Nina had given birth to eight puppies. Unfortunately one by one they died, some tell me it was because she couldn't have them or they were sick. And out of eight, there were only 2 survivors, who were Paquita and Goli. The funny thing is that Goli was really sick. She didn't have much hair and she wasn't in optimal condition.
🐶 🐕
Con el tiempo Poquita fue adoptada por 
Nos quedamos con goli, quien se convirtió en la más consentida de la casa, odia los baños pero sabe que es la única forma que la abuela la acepte en su cama.
Over time, Poquita was adopted by
We stayed with goli, who became the most spoiled in the house, she hates baths but she knows that it is the only way for her grandmother to accept her in her bed.
🐶 🐕
Todavía hay muchas personas dicen y piensan que goli es fea, por distintas razones, como que tiene problemas visuales (estrabismo). Pero el simple hecho de que ella sobreviviera pese todos sus inconvenientes, me hace saber que eso de llama ganas de vivir.
Y de todos, ella es mi pequeño milagro.
There are still many people who say and think that Goli is ugly, for different reasons, such as having visual problems (strabismus). But the simple fact that she survived despite all her inconveniences, makes me know that it is called desire to live
And of all, she is my little miracle.
🐶 🐕
Soy muy feliz con ambas, no hay día dónde no ría y me sienta a gusto, orgullosa y satisfecha por tenerlas.
Porque en definitivo un hogar se siente diferente cuando hay una mascota cerca.
I am very happy with both, there is no day where I don't laugh and feel comfortable, proud and satisfied to have them.
Because ultimately a home feels different when there is a pet nearby.
🐶 🐕
Las imágenes y el texto fueron realizados por 
🐶 🐕
