“El objetivo de la educación es la virtud y el deseo de convertirse en un buen ciudadano.”
"The goal of education is virtue and the desire to become a good citizen."
Un saludo cordial a todos.
Bienvenidos a mi blog.
En esta ocasión deseo compartir con esta comunidad, una enciclopedia que he utilizado como herramienta didáctica de trabajo durante 23 años en mi labor como docente de educación inicial para facilitar en los niños y niñas de mi clase la formación de buenos ciudadanos.
El Pequeño Ciudadano es una obra del Grupo Océano. Editada en Barcelona – España. Equipo didáctico. Textos: Adriana Arribas Licenciada en Ciencias de la Educación, Judith Elisa Bertani Profesora de Educación Física y Recreación, María Victoria Cabanne Profesora de Castellano y Literatura, María Victoria Pérez Curiel Escritora infantil, Anna Biosca Licenciada en Filosofía y Letras y José A. Vidal Pedagogo. Ilustración: Montserrat Nieto y Silvia Pia.
La enciclopedia consta de 2 volúmenes con CD-ROM que seguidamente describo en forma detallada:
El Pequeño Ciudadano (Compartir y Respetar). Se inicia con una presentación. Luego tiene un sumario con los siguientes temas: Todos somos ciudadanos, vivimos en casas y edificios, buenos días, todos colaboramos, cuidamos de los mayores, trabajos y oficios, el barrio, el valor de las cosas, la escuela, la plaza, vivan los juegos, la biblioteca, la consulta médica, el museo, los espectáculos, el restaurante y el hotel, el zoológico, el estadio, soluciones, a los padres y educadores. Es un texto ilustrado con bellas imágenes acordes a su contenido. Está constituido por 112 páginas.
El Pequeño Ciudadano (Derechos y Deberes). Comienza con una presentación y prosigue con un sumario de temas: Los servicios públicos, cómo nos desplazamos, saber opinar, dejar opinar, ciudadanos informados, ciudadanos del mundo, mi país y sus símbolos, cómo nos organizamos, los derechos del niño, soluciones, a los padres y educadores. Todo su contenido es ilustrado con imágenes bonitas. Contiene 112 páginas.
Esta enciclopedia viene acompañada de un CD-ROM con juegos y actividades prácticas que facilitan la formación ciudadana de los niños y niñas. Puedo afirmar, que mi experiencia con este recurso, durante el transcurso de mi carrera docente ha sido de gran satisfacción, porque he utilizado los tomos y el CD-ROM para hacer actividades prácticas, pedagógicas y lúdicas que favorezcan la formación ciudadana de los niños y niñas de mi clase.
Best regards to all.
Welcome to my blog.
On this occasion I would like to share with this community an encyclopedia that I have used as a didactic work tool for 23 years in my work as an early childhood education teacher to facilitate the formation of good citizens in the children of my class.
El Pequeño Ciudadano is a work of Grupo Océano. Published in Barcelona - Spain. Didactic team. Texts: Adriana Arribas Bachelor in Education Sciences, Judith Elisa Bertani Physical Education and Recreation Teacher, María Victoria Cabanne Spanish and Literature Teacher, María Victoria Pérez Curiel Children's Writer, Anna Biosca Bachelor in Philosophy and Literature and José A. Vidal Pedagogue. Illustration: Montserrat Nieto and Silvia Pia.
The encyclopedia consists of 2 volumes with CD-ROM which I describe in detail below:
The Little Citizen (Share and Respect). It begins with a presentation. Then it has a summary with the following topics: We are all citizens, we live in houses and buildings, good morning, we all collaborate, we take care of the elderly, jobs and trades, the neighborhood, the value of things, the school, the square, long live the games, the library, the doctor's office, the museum, the shows, the restaurant and the hotel, the zoo, the stadium, solutions, parents and educators. It is an illustrated text with beautiful images in keeping with its content. It consists of 112 pages.
The Little Citizen (Rights and Duties). It begins with a presentation and continues with a summary of topics: Public services, how we get around, knowing how to have an opinion, letting others have an opinion, informed citizens, citizens of the world, my country and its symbols, how we organize ourselves, children's rights, solutions, to parents and educators. All its content is illustrated with beautiful images. It contains 112 pages.
This encyclopedia is accompanied by a CD-ROM with games and practical activities that facilitate children's citizenship training. I can affirm that my experience with this resource, during the course of my teaching career, has been of great satisfaction, because I have used the volumes and the CD-ROM to carry out practical, pedagogical and playful activities that favor the citizenship training of the children in my class.
Las fotos publicadas en este proyecto fueron tomadas con mi celular Samsung.
El separador de texto utilizado es de uso y distribución libre.
La traducción del texto se hizo mediante la página web https://www.deepl.com/translator.
The photos published in this project were taken with my Samsung cell phone.
The text separator used is free to use and distribute.
The translation of the text was done through the website https://www.deepl.com/translator.
La vida te regala muchas opciones haz lo que te haga feliz, pero recuerda que debes actuar con humildad para ser grande de corazón y rico en sentimientos.
Si leíste esta publicación, responde libremente. ¿Qué opinas acerca del uso de enciclopedias con CD-ROM como recurso pedagógico?
Muchas bendiciones y gracias por leer.
Life gives you many options, do what makes you happy, but remember that you must act with humility to be big of heart and rich in feelings.
If you read this publication, please answer freely. What do you think about the use of CD-ROM encyclopedias as a pedagogical resource?
Many blessings and thank you for reading.