ANATOMY AT HOME
ANATOMIA EN CASA
| Hola amigos, esta semana estuvimos elaborando en casa las tareas de karelvis y mientas mi esposa le ayudaba con su tarea de ingles, a mi me toco la arte plastica, tuve que enseñarla y apoyarla a elaborar un craneo humano. | Hello friends, this week we were doing karelvis's homework and while my wife was helping him with his English homework, I had plastic art, I had to teach her and help her make a human skull. |
Las muchchas estuvieron elaborando un boleto de viaje, karelvis y mi esposa  , fue un gran trabajo. | The girls were preparing a travel ticket, karelvis and my wife , it was a great job. |
| Por mi parte comence a elaborar con una bola redonda la forma de la calavera. | For my part, I began to make the shape of the skull with a round ball. |
| El cráneo se localiza antes de la columna vertebral y es una estructura ósea que encierra al encéfalo. Su función es la de proteger al encéfalo y proveer un sitio de adhesión para los músculos faciales. Las dos regiones del cráneo son la región craneal y la facial. | The skull is located before the vertebral column and is a bony structure that encloses the brain. Its function is to protect the brain and provide a site of attachment for facial muscles. The two regions of the skull are the cranial and the facial region. |
| Las mujeres generalmente tienen una prominencia nasal más afinada, estrecha y corta. La cavidad orbitaria del hombre atienden a una forma mas cuadrada que en el caso de la mujer que se ven mas redondeadas | Women generally have a narrower, shorter, and narrower nasal prominence. The orbital cavity of the man tends to a more square shape than in the case of the woman who look more rounded |
| Comence con los ojos y algunas protuberancias para ir dando forma | Start with the eyes and some bumps to give shape |
| Por fuerza cinética un cráneo se fractura con fuerzas entre 3500 y 5300 N. Pero el cráneo adquiere su mayor dureza cuando un ser humano alcanza el fin de la niñez y ya no estaría creciendo más. | By kinetic force, a skull fractures with forces between 3,500 and 5,300 N. But the skull reaches its greatest hardness when a human being reaches the end of childhood and would no longer be growing. |
| Moldie la parte de el menton para dar mejor forma al igual que al craneo ya que el cráneo está constituido por ocho huesos y estos huesos al articularse entre si conforman en conjunto una estructura craneal de forma ovoidal | I molded the part of the chin to give it a better shape, like the skull, since the skull is made up of eight bones and these bones, when articulating with each other, together form an ovoid-shaped cranial structure. |
| Note que necesitaba mas pomulos asi que agregue mas plastilina y moldie bien. | I noticed that I needed more cheekbones so I added more plasticine and molded well. |
| Cada diente encaja en un pequeño hueco llamado alvéolo y el interior del hueso está compuesto por pequeñas perforaciones que contienen los vasos sanguíneos. Tiene una diferencia principal respecto al resto de estructura ósea del cuerpo humano: la capacidad de cambiar. | Each tooth fits into a small hole called a socket, and the inside of the bone is made up of tiny holes that contain blood vessels. It has one main difference from the rest of the bone structure of the human body: the ability to change. |
| La boca y la quijada están enganchadas directamente al nervio trigémino, que es uno de los distintos nervios craneales: nervios que están conectados directamente al cerebro en vez de a la espina dorsal. Entonces los dientes están unidos a un tipo de circuito corto. | The mouth and jaw are hooked directly to the trigeminal nerve, which is one of several cranial nerves: nerves that are connected directly to the brain instead of the spinal cord. So the teeth are attached to a type of short circuit. |
| Utilice informacion de Anatomia del craneo | Use information from Skull Anatomy |