Hello my dear friends Hivers and Homeedders, it's a pleasure to greet you and to be able to share with you this content where I want to show you how I take advantage of every minute of the time to assemble the crib in my house with my daughters. I don't like to miss any opportunity, so in the middle of this I was going to give my two little ones a lesson.
Hola mis estimados amigos Hivers y de Homeedders gusto en saludarles y poder compartir con ustedes este contenido donde quiero mostrarles como aproveche cada minuto del tiempo en montar y armar el pesebre en mi casa junto a mis hijas. No me gusta desaprovechar ninguna oportunidad, así que en medio de esta a mis dos pequeñas enseñanza les iba a dar.
Something that I have spoken to my daughters a lot is about what Christmas really represents, beyond the gifts and toys they may receive, it commemorates the moment of the birth of a character who marked the history of humanity as Jesus is. Therefore, this is "nativity", which equals "birth".
Algo que a mis hijas les he hablado mucho es sobre lo que realmente representa la navidad, más allá de los regalos y juguetes que puedan recibir, esta conmemora el momento del nacimiento de un personaje que marco la historia de la humanidad como lo es Jesús. Por ello, esta es "natividad", lo que igual a "nacimiento".
From very early on I began to select from my succulent plants those leaves that were dry and that for many may be still life, something that is useless for something else due to its current state. Things to which I have even learned to give value and utility when it comes to recycling and this was precisely one of the points I also taught my girls about recycling and reusing those elements of nature itself for some creation. Days before, while I was walking down the street I found a small piece of wood, from some branch there, which I decided to bring home to place in the manger as a decorative element and something rustic in terms of those ancient times.
Desde muy temprano comencé a seleccionar de mis plantas de suculentas aquellas hojas que estaban secas y que para muchos tal vez es naturaleza muerta, algo que no sirve para algo más por su estado actual. Cosas a las cuales he aprendido aun a darle valor y utilidad a la hora de reciclar y justamente este era uno de los puntos también de enseñanza a mis niñas sobre el reciclaje y la reutilización de esos elementos de la naturaleza misma para alguna creación. Días anteriores, mientras caminaba por la calle me encontré un pequeño trozo de madera, de alguna rama por allí, a la cual decidí traerme a casa para colocar en el pesebre como un elemento decorativo y algo rustico en cuanto a esos antiguos tiempos.
My girls, in view of what they learned that they could obtain something good even from dry nature, decided to look for leaves in that state of other plants that we have in the patio and begin to fill the cardboard box with all of them and some twigs, as well as of a few stones.
Mis niñas en vista de lo aprendido que podían obtener algo bueno aun de la naturaleza seca, decidieron buscar hojas en ese estado de otras plantas que tenemos en el patio y comenzar a llenar la cajita de cartón de todas ellas y algunas ramitas, así como también de unas cuantas piedras.
Once the theme of recycling and reuse has been reinforced; which, we always try at home in each activity, we begin to look for all the things and objects for the assembly of our manger. My girls were excited, I guided and instructed them where they should place each of the things and characters of the birth, they very attentively followed each of the instructions I gave them. I also want to tell you that we made use of some palm trees that the congregation I attend had thrown away and I brought them home for any type of decoration.
Una vez reforzado el tema del reciclaje y reutilización; el cual, siempre tratamos en casa en cada actividad, comenzamos a buscar todas las cosas y objetos para el montaje de nuestro pesebre. Mis niñas estaban emocionadas, yo les guiaba e instruía en donde debían colocar cada una de las cosas y personajes del nacimiento, ellas muy atentas seguían cada una de las instrucciones que les daba. También quiero contarles que hicimos uso de unas palmeras que en la congregación a la que asisto habían botado y yo las traje a casa para cualquier tipo de decoración.
And if you wonder what we did with the leaves, twigs and the small wooden trunk, then we placed it on the ground scattered around the area or space where we placed our manger. As we placed each figure representing those characters that the Bible speaks to us, the Scriptures, it was the perfect opportunity to tell him a little about them and how the event of the birth of Jesus Christ happened.
Y si te preguntas que hicimos con las hojas, ramitas y el pequeño tronco de madera, pues lo colocamos en el suelo esparcido por el área o espacio donde colocamos nuestro pesebre. A medida que colocábamos cada figura en representación de esos personajes que nos habla la Biblia, las Escrituras, era la oportunidad perfecta para hablarle un poco de ellos y cómo sucedió el evento del nacimiento de Jesucristo.
I can tell you that my daughters were very attentive to listen again this year to the story of the birth of Jesus and that we are already in December dates to be able to help at home placing the nativity scene, so much so that they gave each other a big hug, satisfied and very happy with the result.
Puedo decirles que mis hijas estaban muy atentas en escuchar este año nuevamente la historia del nacimiento de Jesús y que ya estemos en fechas decembrinas para poder ayudar en casa colocando el pesebre, tanto así que se dieron un fuerte abrazo satisfechas y muy contentas con el resultado.
The next day, I decided to see how much they learned and reinforce the previous day through three very simple strategies with recycling material that I share below:
Al día siguiente, decidí ver que tanto aprendieron y reforzar lo del día anterior a través de tres estrategias con material de reciclaje y muy sencillas que te comparto a continuación:
- Nº1 Road to Bethlehem: / Nº1 Camino a Belén:
It is about drawing several roads, but only one leads the little shepherd to Bethlehem to see the baby Jesus himself.
Se trata en dibujar varios caminos, pero solo uno conducen al pequeño pastor hasta Belén a ver al niño Jesús él también.
The little ones must color the correct path, as well as the little shepherd and the characters that appear drawn from the birth.
Los pequeños deben dar color al camino correcto, así como también al pequeño pastor y a los personajes que aparecen dibujados del nacimiento.
The first is the work of my 8-year-old daughter and the other of our three-year-old daughter hehe / El primero es el trabajo de mi hija de 8 años y el otro de nuestra pequeña de tres años jeje
Benefits:
Stimulates logical thinking
Allows the child to be concentrated.
We develop visuo-spatial skills.
We work on the psychomotricity of the little ones, the coordination of their hands and fingers in the act of coloring.
Coloring allows you to spark your creativity and imagination.
It develops their ability to solve problems, in this case finding the right path.
***
Beneficios:
Estimula en pensamiento lógico
Permite que el niño/a este concentrado.
Desarrollamos las habilidades viso-espaciales.
Trabajamos la psicomotricidad de los pequeños, la coordinación de sus manos y dedos en el hecho de colorear.
Colorear permite despertar su creatividad e imaginación.
Les desarrolla la capacidad de resolución de problemas, en este caso encontrar el camino correcto.
- Nº2 Interesting questions: / Nº2 Preguntas interesantes:
Make a list of several questions with several answers in each one, in it the little one must circle the correct option.
Haz una lista de varias preguntas con varias respuestas en cada una, en ella el pequeño/a debe encerrar la opción correcta.
Benefits:
Stimulates concentration.
Develops memory, knowledge and logic.
They reinforce some knowledge about something previously learned.
***
Beneficios:
Estimula la concentración.
Desarrolla la memoria, conocimiento y la lógica.
Refuerzan algún conocimiento sobre algo con anterioridad aprendido.
- Nº3 Unordered letters: / Nº3 Letras desordenadas:
The child must answer each one of the questions written down on small pieces of paper and on one side place everyone's answers but letter by letter, all mixed and scrambled, so that it is the child who, as he answers, gives order and shapes the questions. words corresponding to each question with the correct answer.
El pequeño/a debe responder cada una de las preguntas anotadas en pequeños papeles y a un lado colocar las respuestas de todos pero letra por letra, todo mezclado y revuelto, para que sea el niño/a quien a medida que responde da orden y forma las palabras correspondientes a cada pregunta con la respuesta correcta.
Benefits:
In the middle of the game or strategy the children are concentrated
Allows them to form words and learn to write them well, developing reading-writing and/or spelling.
Develop mental agility.
Stimulates the brain area responsible for speech and learning.
***
Beneficios:
En medio del juego o estrategia los niños están concentrados.
Permite formar palabras y que aprendan a escribir bien estas, desarrollando la lecto-escritura y/o ortografía.
Desarrolla la agilidad mental.
Estimula el área cerebral encargada del habla y aprendizaje.
They saw how something like placing or doing something for the house, like in this case the manger or birth, we can be as creative as possible to give good teaching and learning to our little ones from home. In addition, this type of activity allows them to teach them to work as a team, unity, cooperatively and collaboratively in the warmth of the home, sharing beautiful and valuable moments as a family. ¿What did you think?
Vieron como de algo como colocar o hacer alguna cosa para la casa como en este caso el pesebre o nacimiento, podemos ser los más creativos posible para dar buenas enseñanza y aprendizajes a nuestros pequeños desde el hogar. Además que este tipo de actividades permite enseñarles a trabajar en equipo, unidad, de manera cooperativa y colaboradora en el calor del hogar, compartiendo momentos lindos y tan valiosos en familia ¿Qué te ha parecido?
This has been the content of this creative mom today with love, I hope you liked it. Until next time.
💛💛💛
Este ha sido el contenido de esta mamá creativa en el día de hoy con mucho cariño, espero que les haya gustado. Hasta la próxima.
Photographs are my own, taken with my Alcatel Tetra cell phone. / Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Alcatel Tetra.
Image editing program: postermywall and Paint / Programa de edición de imágenes: postermywall y Paint.
