Español:
¡Hola Hivers y comunidad de Hive en general!
Hace unas semanas, mi novia 
English:
Hello Hivers and Hive community in general!
A few weeks ago, my girlfriend
Mi nombre es Brandy, tengo 18 años y soy Capricornio. Hace unos meses terminé el preuniversitario y obtuve, gracias a mis esfuerzos, la carrera de Licenciatura en Física. Desde pequeño he tenido la necesidad de saber el cómo y el porqué de las cosas, y por eso siempre me incliné hacia esta rama de la ciencia.
My name is Brandy, I am 18 years old and I am a Capricorn. A few months ago I finished pre-university and obtained, thanks to my efforts, a degree in Physics. Since I was a child, I have had the need to know the how and why of things, and that is why I have always leaned towards this branch of science.
No soy una persona a la que le guste practicar un deporte en específico, pero me defiendo en casi todos los que conozco. Me considero bastante ágil a pesar de no ser deportista. Soy más de casa. Siempre me la pasaba garabateando cualquier cosa y ahora de mayor, la pintura forma parte esencial en mi vida. Creo que el arte es mi mayor vocación, aunque nunca me ha gustado estudiarla, para mí es como un pasatiempo (el mejor que podría tener). Los artistas de siglos anteriores son para mí una gran fuente de inspiración; Monet, Van Gogh, incluso tan antiguos como Da Vinci y Miguel Ángel, que no solo destacaban en el área de la pintura sino que podían ser perfectamente escultores, músicos, incluso, inventores
I am not a person who likes to practice a specific sport, but I defend myself in almost all the ones I know. I consider myself quite agile despite not being an athlete. I am more of a homebody. I always used to doodle anything and now, as an adult, painting is an essential part of my life. I believe that art is my greatest vocation, although I have never liked studying it, for me it is like a hobby (the best one I could have). Artists from centuries past are a great source of inspiration for me; Monet, Van Gogh, even as ancient as Da Vinci and Michelangelo, who not only excelled in the field of painting but could also be perfect sculptors, musicians, even inventors.
En cuanto a gustos musicales, soy una persona muy variada y eso es gracias a mi novia. Ella me ha dado a conocer grandes artistas que para mí a día de hoy seguirían siendo totales desconocidos, pero si me preguntaran sobre mi género favorito, creo que la respuesta sería la música clásica.
As for musical tastes, I am a very varied person and that is thanks to my girlfriend. She has introduced me to great artists who would still be totally unknown to me today, but if asked about my favorite genre, I think the answer would be classical music.
Bien, los animales. Soy un gran amante de los animales en general. Si tuviera los recursos suficientes para crear un recinto de ayuda a los animales, lo haría sin pensarlo. Esto se lo debo a mi tío, él estudió veterinaria y desde que yo era pequeño recuerdo que él rescataba los animales callejeros y los traía para la casa, los curaba, los alimentaba y luego los daba en adopción. Pues me han ido inculcando ese sentimiento por los animales desde pequeño. En casa tengo dos perritos que más que mascotas, los considero mi familia. No sólo los tengo a ellos, también tengo una pequeña serpiente llamada Miguel Ángel (me encantan los animales "peligrosos").
Well, animals. I am a great lover of animals in general. If I had the resources to create a shelter for animals, I would do it without thinking. I owe this to my uncle, he studied veterinary medicine and since I was a child I remember that he rescued stray animals and brought them home, cured them, fed them and then gave them up for adoption. They have instilled in me that feeling for animals since I was a child. At home I have two little dogs that I consider more than pets, they are my family. Not only do I have them, but I also have a little snake named Michelangelo (I love "dangerous" animals).
Y bueno, esto sería todo por ahora. Espero ser bienvenido en esta hermosa plataforma para seguir conociéndolos a todos y puedan conocerme más a mí. Un abrazo 🤍.
Well, that would be all for now. I hope to be welcomed into this beautiful platform to continue getting to know all of you and for you to get to know me more. A hug 🤍.
 | |