Away goals: The end of a half-century-old rule