You can read more of Pelusa's harrowing tale here and here
Once she was rescued from nearly being slaughtered by a pack of dogs, Pelusa was checked out at a vet, got rehydrated and fed. But she had to be released back out close to where she had been, for a few reasons. It was apparent that she might have living kittens someplace still, who we would not want to keep her from going back to. For the fact of the somewhat recent birth and her need to gain strength and weight, she could not be spayed just yet, but she will be.
This is Mymba UNI. They are the kind hearts who we are responsible for the ongoing efforts in this area. They need a lot more support. A lot. 
In this neighborhood in particular there are still great numbers of both dogs and cats who are living in the streets injured, sick, starving and abused simply for existing, and having more litters constantly. One of the most important efforts we are focusing on is to have sterilized as many of the critters without homes, first and foremost and also to encourage and help the humans who have cats and dogs in their families, to have them sterilized and provide them clean drinking water every day rather than leaving them to find whatever is pooled in the gutter, for example.
Castrations and other medical services are provided through the Veterinary school clinic. But they can only help as much as they can afford to cover financially, at least for the cost of supplies.
Our intention here and now is to post the goals to meet and costs, connected with documenting the stories and portraits of the little ones, as much as possible and track the progress and the journey . Also, inviting community members to enter the Hive themselves. This might be tricky as I am far from proficient, but let's go.
We'll go to visit with Pelusa today as well as the shopkeepers who are feeding her now and make an update.
One more thing: I know from my experiences in Uruguay, that many of the most available, most open and loving people who take care of animals are in very, very "humble" circumstances for themselves and their own children, yes? When we can support these people by purchasing food for the animals and medicines and everything...there are more good-natured people who are going to adopt and care for the animals in need.
Kisses
En Espanol:
Puedes leer mas del cuento desgarradoro de "La Pelusa" aca Y aca
Una vez que fue rescatada de ser casi asesinada por una jauría de perros, Pelusa fue revisada por un veterinario, rehidratada y alimentada. Pero tuvieron que ser liberada cerca de donde había estado, por varias razones. Era evidente que todavía podría tener cachorros vivos en algún lugar, a quienes no querríamos impedirle que volviera. Por el hecho del nacimiento algo reciente y su necesidad de ganar fuerza y peso, todavía no se puede esterilizar, pero lo será.
Esta es Mymba UNI. Son los corazones mimosos de quienes son responsables de los esfuerzos que ya existen en esta área. Necesitan mucho más apoyo. Muchissimo.
En este barrio en particular todavía hay un gran número de perros y gatos que viven en las calles heridos, enfermos, hambrientos y maltratados simplemente por existir, y tener cada vez más camadas. Uno de los esfuerzos más importantes en los que nos estamos centrando es en haber esterilizado al mayor número posible de bichos sin hogar, ante todo y también animar y ayudar a los humanos que tienen perros y gatos en sus familias, a esterilizarlos y proporcionarles agua fresca todos los días en lugar de dejar que busquen lo que se acumula en las zanhas, por ejemplo.
Las castraciones y otros servicios médicos se brindan a través de la clínica de la escuela de Veterinaria. Pero sólo pueden ayudar en la medida en que puedan permitirse el lujo de cubrir financieramente, al menos el costo de los suministros.
Nuestra intención aquí y ahora es publicar los objetivos a cumplir y los costos, relacionados con la documentación de las historias y retratos de los más pequeños, en la medida de lo posible, y seguir el progreso y el viaje. Además, invitar a los miembros de la comunidad a ingresar ellos mismos a Hive. Esto puede ser complicado ya que yo mismo estoy lejos de ser competente, pero vamos.
Hoy iremos a visitar a Pelusa y a los comerciantes que la están alimentando ahora y haremos una actualización.
Una cosita mas: yo se por mis experiencias en Uruguay, que mucha de la gente mas disponible, mas abierto y amoroso quien cuida a los animales estan en las circunstancias muy pero muy "humilde" a su mismo y con sus hijos, si? Cuando podemos apoyar a esa gente con compra de alimento para los animales y medicinas y todo...hay mas gente de buena madera, que van a adoptar y cuidar a los animales que necesitan.
Besos