One foot in the future, one foot in the past, a programmer becomes ...