Disiplin adalah suatu hal yang sangat tinggi bagi saya saat menjadi guru di sekolah kami. mendisiplinkan anak-anak akan tetapi juga gurunya harus menjadi sosok teladan baik.
Discipline is a very high point for me as a teacher at our school. discipline the children but also the teacher must be a good role model.
Bukan juga seperti layaknya disiplin militer, namun peraturan sekolah harus diikuti. Ketika mereka memasuki pintu gerbang, maka mulailah semua aturan sekolah berlaku atas mereka, misalnya mereka harus berjalan dan turun dari sepeda motor ketika masuk gerbang dan mereka tidak diizinkan untuk membuat keributan.
Nor is it like military discipline, but school rules must be followed. When they enter the gate, then start all the rules of the school apply to them, for example they have to walk and get off the motorcycle when entering the gate and they are not allowed to make a commotion.
Begitu mereka sampai di kelas mereka semua harus berdiri di belakang meja mereka sampai guru memberi salam serta berkata duduk, yang kemudian pelajaran dimulai.
Once they got to class they all had to stand behind their desk until the teacher greeted and said to sit down, which was then the lesson began.
Pada saat istirahat mereka bisa menikmati diri mereka sendiri dan membuat kebisingan sebanyak yang mereka inginkan, berlari dan menikmati diri mereka sendiri.
At rest they can enjoy themselves and make as much noise as they want, running and enjoying themselves.
Bagiku semua anak harus terlihat rapi, mereka semua memakai pakaian yang sama dan mereka semua harus terlihat rapi dengan sepatu bersih, kecuali beberapa anak laki-laki yang suka melanggar aturan dengan berbagai macam alasan dan membiarkan kaki mereka telanjang.
To me all children should look neat, they all wear the same clothes and they all have to look neat with clean shoes, except some boys who like to break the rules with a variety of reasons and let their feet naked.
Anak-anak harus belajar membersihkan sepatunya dan terlihat sama seperti ini membuat mereka merasa nyaman, kaya atau miskin semuanya terlihat sama. Anak-anak juga berusaha merapikan taman didepan kelas mereka, menanam bunga dan menggantikan bunga yang sudah tua dan tidak bagus lagi.
Children should learn to clean their shoes and look the same as it makes them feel comfortable, rich or poor all look the same. The children also try to tidy up the park in front of their classes, plant flowers and replace old and not good flowers.
Anda bisa berdiri di lorong dan melihat ke bawah pada banyak anak-anak ini yang terlihat bersih dan rapi dan mereka sangat bangga dengan sekolah mereka.
You can stand in the hallway and look down on many of these kids who look clean and tidy and they are very proud of their school.
Karena Anda bisa melihat mereka sebagai satu kelompok, karena mereka semua terlihat sama, mereka memberi kepercayaan diri dan mereka lebih mudah belajar dan suka melakukan aktivitas bersama.
Because you can see them as a group, because they all look the same, they give you confidence and learn more.
Saat berolahraga, semua anak memakai hal yang sama untuk setiap aktivitas ekstrakurikuler yang mereka lakukan. Hal ini membuat mereka semua merasa baik seperti yang saya katakan sebelumnya, tidak ada yang berbeda satu dengan yang lain karena mereka semua terlihat dan berpakaian sama.
While exercising, all children wear the same for each of their extracurricular activities. This makes them all feel good as I said before, nothing is different from each other because they all look and dress the same.
Selama istirahat, semua guru tak ketinggalan saya juga berjalan berkeliling untuk berbicara dengan anak-anak dan bercanda dengan mereka, terkadang karena suasana di luar beberapa anak akan mendatangi saya dan membicarakan masalah mereka, karena mereka merasa aman dan tidak merasa bahwa saya tidak mau mendengarkan.
During the break, all the teachers did not miss me also walking around to talk to the kids and joke with them, sometimes because the atmosphere outside some kids will come to me and talk about their problems, because they feel safe and do not feel that I will not listen.
Pada akhirnya mereka mempersiapkan diri untuk mengikuti ujian akhir secara nasional. Namun sebelumnya mereka berlatih menggunakan komputer karena ujian akhir mereka menggunakan fasilitas komputer yaitu UNBK.
In the end they prepare to take the final exam nationally. But before they practice using a computer because the final exam they use the computer facilities that is UNBK.
Jadi dengan mengajarkan disiplin dengan cara yang baik itu selalu sukses dan mereka tidak bisa menunggu atau sampai hari ini benar sepanjang tahun.
So by teaching discipline in a good way it is always a success and they can not wait or until today is true throughout the year.
Semoga Anda menikmatinya.
Hope you enjoy it.