Selamat pagi....
GOOD MORNING ...
Jum'at sore, warga Lingka Kuta, Kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen sedang mengadakan kegiatan kerja bakti (gotong royong) untuk persiapan turnamen bola kaki yang akan diselenggarakan pada tanggal 20 mendatang di salah satu lapangan ternama yaitu SANTIAGO BERDEBU.
Friday afternoon, the residents of Lingka Kuta, Gandapura Sub-district, Bireuen District are holding a work program (gotong royong) for the preparation of football tournament which will be held on the upcoming 20 on one of the famous field, SANTIAGO BERDEBU.
Dengan melihat warga setempat sedang kerja bakti, saya ikut membantu karena sepak bola adalah hoby saya. Selain itu, saya juga sering latihan di lapangan ini, jadi tidak mungkin jika saya hanya menonton warga setempat kerja bakti tanpa membantunya.
By seeing the locals again working, I helped him because soccer is my hobby. In addition, I also often practice in this place, so it is impossible if I just see the local people gotong royong without helping him.
Lapangan ini baru aktif kembali setelah 5 bulan karena ada penanaman rumput, lokasi lapangan ini juga sangat efektif karena lokasinya pas di pinggir pantai. Jadi, jika pengunjung datang ke pantai mereka bisa bermain bola di lapangan ini.
This field is active again after 5 months due to grass planting, the location of this field is also very effective because of its location fitting on the beach. So, if visitors come to the beach they can play ball in this field.
Turnamen yang akan diselenggarakan merupakan turnamen pertama, menurut informasi, team yang akan berlaga nanti adalah 32 team tangguh yang di ambil dari berbagai daerah. Turnamen ini diadakan sebagai tanda peresmian lapangan, semoga berjalan lancar.
The tournament to be held is the first tournament, according to information, teams that will compete are 32 tough teams taken from various regions. This tournament was held as a sign of the inauguration of the field, can run smoothly.
Semoga dengan adanya lapangan SANTIAGO BERDEBU ini bisa melahirka bibit-bibit pemain yang handal yang bisa bermain di liga Indonesia serta bisa menjadi pemain Timnas dikemudian hari, amin.
Hopefully with the field SANTIAGO BERDEBU this can melahirka seeds of a reliable player who can play in the league of Indonesia and can become a national team player in the future, amen.
SALEUM ANEUK ACEH.
SALAM KOMUNITAS STEEMIT INDONESIA