Hello Steemian
English
That afternoon after lunch agenda, Me and several other Steemian friends went on for a moment to gather together while relaxing for a moment, we chose a place in the center of downtown Lhokseumawe. Winton Hotel became our choice in the day, not to stay but to just relax. This is the same as when we selected some coffee shops to gather together, just looking for peace in the middle of the noise and crowd. Winton Hotel is the main attraction for the local community or outside the city of Lhokseumawe because it is available caffe and restaurant on the sixth floor of Hotel Winton, they call Sky coffee Winton Lhokseumawe.
Indonesia
Sore itu setelah agenda makan siang saya dan beberapa teman Steemian lainnya melanjutkan untuk sejenak berkumpul bersama sambil bersantai sejenak, kami memilih tempat yang berada di tengah-tengah pusat kota Lhokseumawe. Hotel Winton menjadi pilihan kami di hari itu, bukan untuk menginap akan tetapi hanya untuk sekedar bersantai saja. Ini sama halnya saat kami memilih beberapa warung kopi untuk berkumpul bersama, hanya mencari ketenangan ditengah kebisingan dan keramaian. Hotel Winton menjadi daya tarik tersendiri bagi masyarakat lokal ataupun luar kota Lhokseumawe karena tersedia caffe dan restoran di lantai enam Hotel Winton, mereka menyebut Sky coffee Winton Lhokseumawe.
English
The atmosphere was so interesting, the sun began to set and the day began to quiet when we were enjoying the view of the sunset. Besides, there is also a sound of music that accompany visitors Sky Coffee on the 6th floor. This is the only cafe that utilizes the top floor of a building in the city of Lhokseumawe, very creative and the center of attention of the visitors. While floors 1 to 5, all are used by hotel management for lodging rooms. Only on the sixth floor only a roof that looks slightly open and equipped with tables and chairs opened to the general public, not just hotel guests.
Indonesia
Suasana begitu menarik, matahari mulai terbenam dan hari mulai beranjak hening saat itu kami sedang menikmati pemandangan matahari terbenam. Disamping itu ada pula suara alunan musik yang menemani pengunjung Sky Coffee di lantai 6 tersebut. Ini satu-satunya kafe yang memanfaatkan lantai paling atas suatu gedung di kota Lhokseumawe, sangat kreatif dan menjadi pusat perhatian para pengunjung. Sedangkan lantai 1 hingga 5, seluruhnya digunakan oleh manajemen hotel untuk kamar penginapan. Hanya lantai enam saja dipasang atap yang sedikit terlihat seperti suasana terbuka dan dilengkapi dengan meja dan kursi dibuka untuk masyarakat umum, bukan hanya tamu hotel.
English
This place is very appropriate name, SKY is an English vocabulary which means "Sky". Yes very precisely this place describes the sky and blue sky panorama into the main sights and spoil the eyes of the visitors. The east side of the Malacca Strait lies blue along the eye, plus a fresh and cool breeze. At the other corner you will see a portrait of the city's face from a height. One of the advantages of this cafe is its position is very strategic because it is in altitude, so the air is so cool and the view of the sea frees make visitors feel at home up there.
Indonesia
Tempat ini sangat sesuai namanya, SKY merupakan kosa kata bahasa Inggris yang berarti "Langit". Ya sangat tepat sekali tempat ini memaparkan panorama langit dan laut membiru menjadi pemandangan utama dan memanjakan mata para pengunjung. Sebelah timur terbentang Selat Malaka membiru di sepanjang mata memandang, ditambah semilir angin nan segar dan begitu sejuk. Di sudut lain akan terlihat potret wajah kota dari ketinggian. Salah satu kelebihan kafe ini adalah posisinya sangat strategis karena berada di ketinggian, sehingga udara begitu sejuk dan pemandangan laut lepas membuat pengunjung betah berada di atas sana.
English
As for other advantages, caffee is fairly quiet and not too crowded visitors so it is suitable for use to relax, gather with family or community while enjoying food and drinks. For the food and beverage menu, like the cafe generally because it isn't too special and the price tariff listed is also not too expensive. This cafe also provides various types of original coffee typical of Aceh which is a seed blend of Gayo highlands, Central Aceh district.
Indonesia
Adapun kelebihan lainnya, caffee ini terbilang sunyi dan tidak terlalu padat pengunjung sehingga sangat cocok dimanfaatkan untuk bersantai, berkumpul bersama keluarga ataupun komunitas sambil menikmati makanan dan minuman. Untuk menu makanan dan minuman, layaknya kafe umumnya karena tidak terlalu spesial dan tarif harga yang tertera juga tidak terlalu mahal. Kafe ini juga menyediakan aneka jenis kopi asli khas Aceh yang merupakan biji racikan dari dataran tinggi Gayo, Kabupaten Aceh Tengah.
