INFERNO 2.0. Another Welsh revival in the 21th century