I like the creativity in this idea, layering translucent colors I understand, not sure yet how to do the various colored lights at a public place, will do some tests at my place though (I got this LED light which puts out any color you want) and will post the results here, thanks for your idea!
RE: Looking for new letters / concepts to paint