Stop seeing yourself as indispensable in your workplace