EN:
Today I present to you a bedroom makeover, which is just one of several rooms in the apartment of a fantastic couple and their two cats :)
I had the pleasure of planning this makeover ;) That's why I want to share it with you so much, because I consider it unique.
The transformation is big, but the room itself is small.
It managed to plan a capacious wardrobe and a rest area, along with a huge storage space. We achieved this by placing the mattress on a frame that is 40 cm high. The whole space under the mattress is a place to store various things that usually have no place anywhere ;)
Do you like this makeover? Let me know! :)
And I promise that soon I will show you the rest of this wonderful space :)
Have a nice day to all!
PL:
Dziś prezentuję Wam metamorfozę pewnej sypialni, która jest zaledwie jednym z kilku pomieszczeń w mieszkaniu pewnej fantastycznej pary i jej dwóch kotów :)
Miałam przyjemność zaplanować tę metamorfozę ;) Dlatego tak bardzo chcę się nią z Wami podzielić, bo uważam ją za wyjątkową.
Przemiana jest duża, ale samo pomieszczenie niewielkie.
Udało się w nim zaplanować pojemną garderobę oraz strefę odpoczynku, wraz z ogromną przestrzenią do przechowywania. Osiągnęliśmy to dzięki umieszczeniu materaca na stelażu, który ma wysokość aż 40 cm. Cała przestrzeń pod materacem, to miejsce do przechowywania różnych rzeczy, na które zwykle nigdzie nie ma miejsca ;)
Dajcie znać jak podoba Wam się ta metamorfoza, a ja już teraz obiecuję, że już niedługo pokażę Wam resztę tej cudownej przestrzeni :)
Miłego dnia!
