[ENGLISH]
Hi everybody! Although I’ve registered in September 2018, this is my first post.
My real name is Luis (Lewis), from Spain. Am an architect, but I like lots of other topics (perhaps too many…). I suppose sooner or later I’ll write about many of them, even cryptocurrencies.
I hope my posts will be useful for many steemers, at least to wake up a smiling. I wish you’ll like them.
Nice to meet you!
Greetings from Spain.
Baltasar Bux.
P. S.: And sorry for my fifty-fifty English! (far from being bilingual…). If you want, please don’t doubt about correcting my fails. It’s never late to improve and learn.
[ESPAÑOL]
¡Hola! Aunque me registré en septiembre de 2018, este es mi primer mensaje.
Mi nombre real es Luis y soy español. También soy arquitecto, pero me gustan muchos otros temas (quizá demasiados…). Supongo que antes o después escribiré sobre la mayoría de ellos, incluidas las criptomonedas.
Espero que mis publicaciones sean útiles a muchos steemers, al menos para despertarles una sonrisa. Ojalá os gusten.
¡Hasta la próxima!
Saludos desde España.
Baltasar Bux.
[ITALIANO]
Ciao a tutti! Anche se mi sono registrato a settembre 2018, questo è il mio primo scritto.
In realtà mi chiamo Luis (Luigi) e sono spagnolo, ma mi sento un po italiano perche tanti anni fa ho fatto l’Erasmus a Milano (ed è stata un’esperienza benissima!).
Sono architetto, però mi piacciono un saco d’altri cose (forse troppe…). Penso che prima o poi scriberò su multe di loro, comprese le criptovalute.
Spero che i miei posts siano utili a tanti steemers, almeno per riuscere a svergliarli un surriso. Vorrei che vi piaccesse.
Un saluto dalla Spagna.
Baltasar Bux.
P. S.: Ed scusate il mio italiano (quasi itagnolo... lontano di essere bilingue…). Dato che mai è tardi per migliorare e imparare, se vuoi non dubitare in dirmi delle correzioni (preposizioni e consonanti doppie sono specialmente schifose...).
[ESPERANTO]
Saluton al ĉiuj! Kvankam mi estis enskribita je septembro de 2018, ĉi tiu estas mia unua mesaĝo.
Mi nomiĝas Luis (Ludoviko, kiel Zamenhof) kaj estas hispanulo. Ankaŭ estas arkitekton, sed ŝatas multajn aliajn temojn. Mi pensas ke antaŭ aŭ malantaŭ mi skribos pri multaj el ili, inkluzivite la kriptomonoj.
Mi esperas ke miaj skribaĵoj estos utilaj al multaj steemers, almenaŭ por veki rideton. Mi esperas ke vi ŝatos ilin.
Ĝis revido!
Saluton el Hispanio!
Baltasar Bux.
P. S.: Mi ankoraŭ ne parolas esperanton tre bone. Bonvolu, se vi volas, ne hezitu korekti min (prepozicioj, akuzativoj, ktp.). Neniam estas malfrue por plibonigi kaj lerni. Dankon!