In this article I want to describe a little of who I am and how my artwork reflects my inner colors.
A few years ago, my life took a 180 degree turn. I was used to see everything full of beautiful colors, neons, pastels, saturated and analogous, sometimes I was blinded by so much light and when sometimes these colors dared to start to fade, I had quickly learned to illuminate them again, regardless of the consequences and the hardest thing, without anticipating that with that attitude eventually, the black darkness would come.
They were moments of turbulent gray colors, discouraged neutrals, opaque, heavy and dark. I had lost my ability to illuminate and shine. I only had a faint memory to which I clung, I remembered some tiny lights, which sometimes appeared, but almost instantly disappeared again.
I have always been called stubborn, but I prefer to replace that adjective with persistent. And thanks to that quality, my black darkness with tiny lights, grew little by little in intensity and luminosity, until it managed to become a harmony of intense colors, 100% saturated and exciting, where complementary colors, unexpected mixtures and a chromatic circle that is widening every day.
This experience taught me that these colors are mine, that these colors are the product of my work and the reflection of my inner world, no matter what color you find yourself in, appreciate it for the color it is. And even if you have lived for a while in the dark, always but always remember that with a black background, the colors look much brighter.
[Espanol]
En este artículo quiero describirles un poco quién soy yo y cómo mi obra artística refleja mis colores internos.
Hace unos pocos años, mi vida dió un giro de 180 grados. Estaba acostumbrada a ver todo lleno de colores bonitos, neones, pasteles, saturados y análogos, en ocaciones me cegaba de tanta luz y cuando a veces estos colores osaban comenzar a desturarze, pues rápidamente había aprendido a iluminarlos de nuevo, sin importar sus consecuencias y lo más duro, sin anticipar que con esa actitud eventualmente, la negra oscuridad llegaría.
Fueron momentos de colores grises turbulentos, neutros desanimados, opacos, pesados y oscuros. Había perdido mi capacidad de iluminar, solo tenía un tenue recuerdo al cual me aferraba, recordaba unas lucesitas pequeñitas, que aveces aparecían, pero casi instantáneo volvían a desaparecer.
Siempre me han llamado terca, pero prefiero sustituir ese adjetivo calificativo por persistente. Y gracias a esa cualidad, mi negra oscuridad con minúsculas lucesitas, fueron creciendo poco a poco en intensidad y luminocidad, hasta que logró convertirse en una armonía de colores intensos, saturados al 100% y apasionantes donde predominan los complementarios, las mezclas inesperadas y un círculo cromático que cada día se amplía más.
Esta experiencia me enseñó que esos colores son míos, que esos colores son el producto de mi trabajo y el reflejo de mi mundo interior, no importa en qué color te encuentres, aprécialo por el color que es. Y aunque haya vivido un tiempo en la oscuridad, siempre pero siempre recuerda que con un fondo negro, los colores se ven mucho más brillantes.