An artist of feelings and colors, my presentation to the hive community // Una artista de sentimientos y colores, mi presentación a la comunidad de hive

[Español abajo] Cumaná, first-born of the continent, founded in 1515, surrounded by water as blue as the sky. That's where I'm from, that small city full of fishermen and warm breeze. Today I am in Buenos Aires, Argentina, a city of cold weather and gray days; here thinking a little, I had not realized how colors affect our mood, maybe you already know this, but it is something new to me. Being from a warm climate and having so many colors in sight, available all year round, life becomes more cheerful; the heat and the sea made life look different and more danceable hehehehe. I like so much to paint with bright colors, because I feel that's what I am. Expressing my emotions through the colors that come and go from my memories. I feel the smells of the sea, the flavors and they fill me with emotions. These cold and gray days make me fall a little; then I close my eyes, I feel the sun of my Cumaná, its memory encourages me and I keep going, trying to transmit through my works, that warm feeling that characterizes me. In my works I show what I am, they represent my roots, colors and feelings. I am not very good at writing but I want to say who I am, how I feel and talk a little of everything; in short, that's why we are in life to experience a little of everything, maybe I said a lot, maybe I said nothing; I just want to say that this is me: Maria Teresa Gamardo a person and artist in constant learning.

[Español]
Cumaná primogénita del continente, fundada en 1515, rodeada del agua tan azul como el cielo.
De allí soy, de esa pequeña ciudad llena de pescadores y brisa cálida. Hoy día me encuentro en Buenos Aires, Argentina, una ciudad de clima frio y días grises; acá pensando un poco, no me había dado cuenta como afectan los colores nuestro estado de ánimo, tal vez esto ya lo sepas, pero es algo nuevo para mí.
Al ser de un clima cálido y tener tantos colores a la vista, disponibles todo el año, la vida se vuelve más alegre; el calor y el mar hacían ver la vida distinta más bailable jejeje.
Me gusta tanto pintar con colores vivos, porque siento que eso es lo que soy. Expresar mis emociones a través de los colores que van y vienen de mis recuerdos. Siento los olores del mar, los sabores y me llenan de emociones. Estos días fríos y grises me hacen decaer un poco; entonces cierro los ojos, siento el sol de mi Cumaná, su recuerdo me alienta y sigo adelante, tratando de transmitir a través de mis obras, ese sentir cálido que me caracteriza. En mis obras pongo de manifiesto lo que soy, representan mis raíces, colores y sentir.
No soy muy buena en la escritura pero quiero decir quién soy, cómo me siento y hablar un poco de todo; en fin, para eso estamos en la vida para experimentar un poco de todo, tal vez dije mucho, quizás no dije nada; tan sólo quiero decir, que esta soy yo: María Teresa Gamardo una persona y artista en constante aprendizaje.