| Success ! | Erster Erfolg ! |
| Hey everyone, today it's around three weeks ago that I have joined steemit. When I started my first posts, I was very interested in the way steemit works. To be honest, in a first step it wasn't the Background and the algorithms that I was interested in. I had a very simple question. I wanted to know if it's really possible to post relevant Content, get STEEM and be ablo to buy some bread at the bakery around to corner. | Hallo Zusammen, es ist jetzt ungefähr drei Wochen her, seit ich mich bei steemit angemeldet habe. Als ich meine ersten Posts angefangen habe, war ich sehr interessiert daran, wie steemit funktioniert. Um ehrlich zu sein, am Anfang interessierten mich weniger der Hintergrund und die Algorithmen von steemit. Ich wollte vor allem wissen, ob es möglich ist, mit steemit Geld zu verdienen, so dass man sich mit relevantem Inhalt wirklich ein Brot beim Bäcker um die Ecke kaufen kann. |
| Since I have not (yet) found a bakery to accept STEEM or even BITCOIN around my corners (maybe I would have somewhere else) I needed to transfer my STEEM DOLLARS to EURO in a first step. | Da ich um die bei mir nächstliegenden Ecken (noch) keine Bäckerei gefunden habe, die STEEM oder auch BITCOIN akzeptiert (wahrscheinlich hätte ich weiter weg suchen müssen), musste ich die STEEM DOLLARS zuerst in EUR umtauschen. |
| So I transferred STEEM DOLLARS via BLOCKTRADES to my Litecoin wallet. In a second step I sold the Litecoin and got EUROS to my wallet. After that, a short transferal to my EURO bank account and - SUCCESS- I was able to buy some bread. Money earned by using steemit. | Also habe ich meine STEEM DOLLARS zuerst via BLOCKTRADES in meine Litecoin wallet transferiert. Im zweiten Schritt habe ich die Litecoin verkauft und hatte EUROS in meiner wallet. Danach noch eine kleine Überweisung an mein EURO-Bankkonto und - ERFOLG - ich konnte mir ein Brot kaufen. Vom Geld, das ich durch die Benutzung von steemit verdient habe. |

okay, it's no bread, but it looks tasty, maybe next time
Okay, das ist kein Brot, aber das macht nichts, vielleicht beim nächsten Mal
| Bon appétit and good luck for you too. I wish you all the best. | Guten Appetit und viel Erfolg auch für Euch. Ich wünsche Euch das allerbeste. |
| If you think that this post is able to help beginners as I was three weeks ago (and still am), please do not hesitate to upvote and/or resteem. | Falls Ihr denkt, dass dieser Post Anfängern helfen kann, wie ich es vor drei Wochen war (und auch heute noch bin), upvoted und/oder resteemt ihn. |