Hello friends of Hive, with your permission I would like to have the opportunity to introduce myself: I am a sincere, respectful man and above all who loves himself very much; I fight to achieve the dreams I want to achieve in life and help other people who need a little guidance or even advice.
Mi nombre es Thandol, tengo 31 años, soy cubano, técnico informático de profesión y estudiante de trading. Tengo una familia hermosa: mi mamá y mi papá (son los que me han convertido en un hombre de bien y de principios, a ellos le debo todo), mi hermana (que la amo con todo mi ser porque me ha regalado una de cosas más preciadas de mi vida, mi sobrino), el sobri (al cual quiero muchísimo y espero que también llegue a ser un buen hombre para la vida) y finalmente mi cuñado (que me ha apoyado y me ha aconsejado en ocasiones como si yo fuera su propio hijo). Con ellos comparto cada día en casa y somos una familia unida que nos apoyamos los unos a los otros.
My name is Thandol, I am 31 years old, I am Cuban, a computer technician by profession and a trading student. I have a beautiful family: my mom and dad (they have made me a good and principled man, I owe everything to them), my sister (whom I love with all my being because she has given me one of the most precious things in my life, my nephew), my nephew (whom I love very much and I hope he will also become a good man for life) and finally my brother-in-law (who has supported and advised me on occasions as if I were his own son). With them I share every day at home and we are a united family that supports each other.
De niño siempre fui muy aplicado para la escuela y también era muy alegre, me gustaba jugar todo tipo de juegos, pero los que más me apasionaban eran los videojuegos: ya fuera en una consola o un ordenador. En la escuela siempre mostré mucho interés por todo lo que tenía que ver con el mundo de la informática.
As a child, I was always very diligent for school and also very cheerful, I liked to play all kinds of games, but the ones that most passionated me were video games: whether on a console or a computer. In school, I always showed a lot of interest in everything that had to do with the world of computing.
A la edad de 14 años al terminar la secundaria, decidí estudiar Técnico Medio en Informática en la escuela Fernando Aguado y Rico localizada en Centro Habana, La Habana. Ahí tuve la oportunidad de aprender una de las cosas que más me apasionan en la vida, la Programación. Comenzamos dando Lógica Informática, después utilizamos el leguaje de Pascal como base y finalmente estudiamos Programación Web Básica y Programación Orientada a Objetos Básica; para mí esos tres años constituyen de los años más bonitos, no solo por el hecho de que estaba aprendiendo algo que me gustaba muchísimo, también por los buenos amigos que pude conocer en ese entonces, los cuales muchos aún forman parte de mi vida.
At the age of 14, upon finishing high school, I decided to study Computer Technician at the Fernando Aguado and Rico school located in Centro Habana, Havana. There I had the opportunity to learn one of the things that I am most passionate about in life, Programming. We started with Computer Logic, then we used Pascal as a base, and finally we studied Basic Web Programming and Basic Object-Oriented Programming; for me those three years are the most beautiful years, not only because I was learning something I really liked, but also because of the good friends I met at that time, many of whom are still a part of my life.
Años después comencé a estudiar Ingeniería Informática en el Instituto Superior Politécnico José Antonio Echevarría (ISPJAE), hoy conocido como Universidad Tecnológica de La Habana (CUJAE). Aquí si aprendí a programar como se debe y con disciplina, desafortunadamente por problemas personales tuve que interrumpir mi curso en la carrera, pero ese tiempo en la CUJAE también me regaló excelentes amigos que han aportado mucho a mi vida desde que les conocí.
Years later, I began studying Computer Engineering at the José Antonio Echevarría Polytechnic Institute (ISPJAE), now known as the Technological University of Havana (CUJAE). Here I really learned how to program properly and with discipline, unfortunately due to personal problems I had to interrupt my course in the career, but that time at CUJAE also gave me excellent friends who have contributed a lot to my life since I met them.
En este momento decidí aprender un poco de trading y ha sido la segunda cosa que estudiado en la vida que me ha fascinado tanto: trading es todo acerca del mejoramiento personal para llegar lejos. El trading fue mi primer acercamiento a añadir más a mi persona, a saber el valor de la disciplina, lo importante de cómo inviertes tú tiempo y moverme en un mundo donde tienes que aprender a crear tus propias reglas, debido al grado de libertad tan grande que existe. Agradecido a mi mentor y amigo, por darme la oportunidad de aprender acerca de los mercados financieros.
At this moment I decided to learn a little about trading and it has been the second thing I have studied in my life that has fascinated me so much: trading is all about personal improvement to go far. Trading was my first approach to adding more to myself, to knowing the value of discipline, how important it is to invest your time and move in a world where you have to learn to create your own rules, due to the great degree of freedom that exists. Thanks to my mentor and friend, for giving me the opportunity to learn about financial markets.
El año 2021 fue todo acerca de aprender a adquirir disciplina, fijar metas y trabajar en ellas, reconocer que el trabajo duro SIEMPRE es recompensado, aprender que la recompensa no se obtiene cuando se quiere, sino cuando se merece; lo más importante es trabajar en ti y no solo el resultado final. El año pasado 2022, fue acerca de trabajo interno en mis emociones, en alma y la energía, en reconocer mi valor de manera consciente, abrir viejas heridas de mi vida para poder sanarlas de manera correcta. Por tanto, han sido dos años de mejoramiento, paso a paso, a veces consciente y otras no, pero lo importante es avanzar y ser un mejor ser humano cada día. Desde que tengo uso de razón siempre he sido una persona muy empática, pero como me enseñó mi padre: “hasta las cosas más buenas de la vida, en exceso son perjudiciales”. Es importante recalcar que, también hubo alguien que en ocasiones me dio un punto de vista diferente.
The year 2021 was all about learning to acquire discipline, setting goals and working on them, recognizing that hard work is ALWAYS rewarded, learning that the reward is not obtained when you want it, but when you deserve it; the most important thing is to work on yourself and not just the final result. Last year 2022, was about internal work on my emotions, in my soul and energy, in recognizing my value consciously, opening old wounds of my life to be able to heal them correctly. Therefore, they have been two years of improvement, step by step, sometimes consciously and others not, but the important thing is to advance and be a better human being every day. Since I have reason, I have always been a very empathetic person, but as my father taught me: "even the best things in life, in excess are harmful". It is important to emphasize that there was also someone who sometimes gave me a different point of view.
Conocí de Hive por uno de esos buenos amigos del Técnico y me gustó mucho el concepto que presenta, por lo que dediqué parte mi tiempo a buscar información de la plataforma y me gustó aún más. Entonces se me ocurrió que podía utilizar este entorno para hacerles llegar a otras personas el conocimiento que he adquirido y debatir con ellos sus puntos de vista. Al final la vida es para aprender, y este es mi propósito en Hive, honrar a esas personas que me ayudaron y aconsejaron, ayudando a otras personas. Por tanto, vamos a hablar de mejoramiento personal, finanzas, un buen libro para recomendar, aprender a comunicarnos mejor, un poco de educación sexual; todo con el fin de amarnos cada día un poquito más y aceptar lo bello que somos desde dentro, así como reconocer lo bello en lo que nos rodea.
I learned about Hive from one of those good friends from the Technician course and I really liked the concept it presents, so I dedicated part of my time to finding information about the platform and liked it even more. Then it occurred to me that I could use this environment to bring other people the knowledge I have acquired and to debate their points of view with them. In the end, life is for learning, and this is my purpose on Hive, to honor those people who helped and advised me, by helping other people. Therefore, we are going to talk about personal improvement, finance, a good book to recommend, learning to communicate better, a little bit of sex education; all in order to love ourselves a little more every day and accept the beauty that is within us, as well as recognize the beauty around us.
Solo me resta agradecerles por leer mi presentación y nos vemos pronto en mi próxima publicación.
All I have left to do is thank you for reading my presentation and we'll see you soon in my next post.
Fuente / Source
Todo el contenido es de mí autoría, excepto la imagen del logo de Hive.
All content is my own, except Hive's logo.