jap investors stuck with lira denominated bonds