IOTA 트윗에 "Relaunching the PoWbox !" 라는 제목의 내용이 있어 무슨 내용 인지를 살펴 보았습니다. 영어 실력이 매우 짧아 직역해서 바로 이해가 안되므로, 여러가 관련 글을 "구글 번역기"의 도움을 받아 내용의 촛점이 무엇인지를 알아 봤습니다.
Pow 라는 단어는 (Proof- of- Work ) 작업 증명 방식을 의미하며 box 는 Pow 를 수행하는 것을 칭해 box 라고 표현한 것이라 이해 했습니다. 그래서 합성어로 Powbox 라는 표현을 쓴것으로 추측 합니다.
합성어에서 유추 할 수 있는것은 Powbox 는 작업증명에 관련된 무엇임을 알 수 있을 겁니다.
IOTA 탱클 네트워크에서 새로운 프로젝트가 진행될때 가장 큰 문제가 되는것은 네트워크에서 확인하는 시간이 매우 많이 걸린다는 점이 제약 이었습니다.
이러한 요소는 새로운 프로젝트 개발의 진행이 더딜 뿐더러, 쉽게 테스트 해보기도 어려운 내용 입니다. 이러한 점을 해결하기 위해 PowBox 라는 것을 런칭했고, 이 PowBox 를 이용해서 프로젝트를 진행하면, 개발자들은 이전 보다 훨씬 더 시간을 절약할 수 있다는 겁니다.
즉 Powbox 는 IOTA 를 이용한 프로젝트를 촉진하게 할 중요한 그것("머라 표현을 해야 할지" ) 입니다. 이것은 지갑서비스를 런칭 하거나 파트너쉽을 발표하는 것 이상으로 매우 중요하면서도 본질적인 내용인듯 합니다.
https://blog.iota.org/relaunching-the-powbox-d392236b6939