Uber, FTC와 개인 정보 보호 합의를 확대