Da Vinci Times #17.2

The sun is composed mainly of hydrogen and helium atoms, like most of the stars in the middle of their life. However, there is also a small quantity of metals, whose variations can have important influences on star’s brightness and life. But while the methods used to calculate the quantity of these metals become more precise, the doubts of the astronomers grow.

The exact understanding of the amount of metals in our Sun, and how they affect its existence, is the main parameter needed to calibrate our observations on all other stars. Until a few years ago, different methods used to calculate this quantity were quite consistent, but now, with the increase in accuracy of the instruments, very different values are obtained. Therefore it will be necessary to understand which are the most correct values, because only on the basis of these it will be possible to study objects far from us.

Il sole, come il resto della maggior parte delle stelle nel mezzo della loro vita, è composto prevalentemente da atomi di idrogeno ed elio. Esiste però, anche una piccola quantità di metalli, le cui variazioni possono influire in modo anche molto importante sulla luminosità e sulla vita della stella stessa. Ma, mentre i metodi per calcolare la quantità di questi metalli diventano sempre più precisi, i dubbi degli astronomi crescono.

L’esatta comprensione della quantità di metalli nel nostro Sole e il modo in cui questi influiscono sull’esistenza della stessa, rappresenta il parametro principale necessario per calibrare le nostre osservazioni su tutte le altre stelle. Fino a qualche anno fa, i diversi metodi utilizzati per calcolare questa quantità, erano abbastanza concordi ma, ora, con l’aumentare della precisione degli strumenti, si ottengono stime distanti anche del 15%. Sarà quindi necessario capire quali siano i valori più corretti, perché solo in base a questi sarà possibile studiare in modo corretto oggetti lontani da noi.