We continue the Tamiya Hanomag by thanking the team for the Podium received with yesterday's article entitled: Afghanistan - Sun and heat
Today we continue therefore mounting everything that concerns the part of the bottom of the half-track in question.
Photos, images and videos taken by myself during the construction of the model.
Continuiamo l'Hanomag di Tamiya ringraziando il team di per il Podium ricevuto con l'articolo di ieri intitolato: Afghanistan - Sun and heat
Oggi proseguiamo quindi montando tutto quello che concerne la parte del fondo del semicingolato in oggetto.
Foto, immagini e video scattate dal sottoscritto durante la realizzazione del modellino.
My work step by step - Il mio lavoro passo per passo
↑ ENGLISH
We have to start somewhere, and I start from the cockpit. From left to right: transmission; transmission support; steering wheel; rests objects; pipe that I do not know what it's for; clutch / gearbox / accelerator pedal; dashboard
↑ ITALIANO
Dobbiamo cominciare da qualche parte, e io comincio dalla cabina di guida. Da sinistra a destra: trasmissione; supporto trasmissione; volante; poggia oggetti; tubo che non so a cosa serva; pedaliera frizione/cambio/acceleratore; cruscotto
↑ ENGLISH
Let's go slowly, let's place everything in order as seen in the picture. Steering wheel already painted
↑ ITALIANO
Andiamo con calma, posizioniamo tutto in ordine come si vede in foto. Volante già dipinto
↑ ENGLISH
Now it's time to put some things, from left to right: monato dashboard; basic platform; 4 seats; mounted transmission; exchange; handbrake; rear hatch opening
↑ ITALIANO
Ora tocca posizionare un po' di cose, da sinistra a destra: cruscotto monato; pedana di base; 4 sedili; trasmissione montata; cambio; freno a mano; apertura portellone di tergo
↑ ENGLISH
Here are mounted the 4 seats that I will paint leather colored
↑ ITALIANO
Ecco montati i 4 sedili che dipingerò color cuoio
↑ ENGLISH
Now we continue to begin to mount the small rods seen before, here we can see the transmission and transmission with heat pump
↑ ITALIANO
Ora proseguiamo cominciando a montare le piccole asticelle viste prima, qui possiamo vedere il cambio e la trasmissione con pompa di calore
↑ ENGLISH
All the "bars" mounted, now the glue must dry
↑ ITALIANO
Tutte le "asticelle" montate, ora la colla deve asciugare
↑ ENGLISH
It touches the complete dashboard that has some plastic processing smudging, nothing serious
↑ ITALIANO
Tocca al cruscotto completo che ha qualche sbavatura di lavorazione nella plastica, niente di grave
↑ ENGLISH
These small rods are the supports for the wheels of the tracks and the front wheels. 8 supports for the inside wheels, 6 supports for the external wheels and 2 supports for the front clamps
↑ ITALIANO
Queste piccole asticelle sono i supporti per le ruote dei cingoli e delle ruote anteriori. 8 supporti per le ruote interne, 6 supporti per le ruote esterne e 2 supporti per gli aggrappanti anteriori
↑ ENGLISH
One by one we go to put them in their planned seats. Let it dry
↑ ITALIANO
Uno ad uno andiamo ad infilarli delle loro sedi previste. Lasciamo asciugare
↑ ENGLISH
Here is the other side of the half-track with the same supports strung
↑ ITALIANO
Ecco l'altro lato del semicingolato con gli stessi supporti infilati
↑ ENGLISH
From above we can see how each single support is inserted into its accommodation perfectly designed as a work of art, in fact every time I inserted the support itself I felt a "clack" as if it were a security catch. Here we note the Japanese precision and an engineering study behind the model effective and certainly applause
↑ ITALIANO
Da sopra si può notare come ogni singolo supporto si infili nel suo alloggio perfettamente studiato ad opera d'arte, infatti ogni volta che infilavo il supporto stesso sentivo un "clack" come fosse un fermo di sicurezza. Qui si nota la precisione giapponese e uno studio ingegneristico dietro al modellino efficace e sicuramente da applausi