We continue the Hanomag with the PART 9, the other parts can be found here:
Today we begin the coloring of human models, a huge job that must be done
Photos, images and videos taken by myself during the construction of the model.
Continuiamo l'Hanomag con la PARTE 9, le altre parti si possono trovare qui:
Oggi cominciamo la colorazione dei modellini umani, una lavorone enorme ma che deve essere fatto
Foto, immagini e video scattate dal sottoscritto durante la realizzazione del modellino.
My work step by step - Il mio lavoro passo per passo
↑ ENGLISH
Here is the front machine gun fixed in place
↑ ITALIANO
Ecco la mitragliatrice anteriore fissata al suo posto
↑ ENGLISH
The other machine gun, the MG-34, is on the back with its support
↑ ITALIANO
L'altra mitragliatrice, la MG-34, è posta sul retro con il suo supporto
↑ ENGLISH
Let's start with the models. They are divided into various parts, namely the trunk with the torso and the face, 2 arms, the lower trunk with the legs and many other accessory parts
↑ ITALIANO
Cominciamo con i modellini. Sono divisi in varie parti, ovvero il tronco con il busto e il viso, 2 braccia, il tronco inferiore con le gambe più tante altre parti accessorie
↑ ENGLISH
Here, as for the wheels, I fixed the various pieces on toothpicks so as to facilitate the lengthy work of coloring the various models. Having the arms modular and sticking you have to take great care in positioning precisely the others, since it would take a wrong millimeter during gluing that the model could be out of balance at the end of the work.
↑ ITALIANO
Ecco che, come per le ruote, ho fissato i vari pezzi su degli stuzzicadenti così da facilitarmi nel lunghissimo lavoro di colorazione dei vari modelli. Avendo le braccia componibili e incollabili bisogna avere molta cura nel posizionamento appunto degli altri, poiché basterebbe un millimetro sbagliato durante l'incollaggio che il modellino potrebbe risultare non in equilibrio a fine opera.
↑ ENGLISH
So these are two half-finished models. Obviously not a bit of color and a few brushstrokes are enough to consider them finished. It will also need to give the effects of light, dirt, shadows and bruises. In addition I remember that there are still all the other accessories to insert: bayonet, water bottle, side accessories, gas mask on the back, gun holster, helmets, personal weapons and personal equipment for all 5 puppets. So about fifty total accessories. Notice the eyes. DIFFICILIIMI to do. We are talking about half a millimeter per eye that must contain pupil, iris, cornea, eyelashes and obviously plays of lights / shadows. IN HALL MILLIMETER
↑ ITALIANO
Allora, questi sono due modellini finiti a metà. Ovviamente non basta un po' di colore e qualche pennellata di colla per considerarli finiti. Bisognerà anche dare degli effetti di luce, sporco, ombre e contusioni. In più ricordo che ci sono ancora tutti gli altri accessori da inserire: baionetta, borraccia, porta accessori laterale, porta maschera a gas sulla schiena, fondina per la pistola, elmetti, armi personali ed equipaggiamenti personali per tutti e 5 i pupazzi. Quindi una cinquantina di accessori totali. Notate gli occhi. DIFFICILISSIMI da fare. Stiamo parlando di circa mezzo millimetro per occhio che deve contenere pupilla, iride, cornea, ciglia e ovviamente giochi di luci/ombre. IN MEZZO MILLIMETRO
