ENGLISH
We continue the realization of the fantastic model of the MK.1, today we conclude the part related to the tracks.
The other parts can be found here:
Photos, images and videos taken by myself during the construction of the model.
ITALIANO
Continuiamo la realizzazione del fantastico modellino dell'Mk.1, oggi concludiamo la parte relativa ai cingoli.
Le altre parti è possibile trovarle qui:
Foto, immagini e video scattate dal sottoscritto durante la realizzazione del modellino.
Positioning the entire plastic closure, we obtain as result all the wheels placed in position that will then move the track to perfection. Place all the wheels in the right place was not easy, because as I said yesterday, the positioning is done WITHOUT glue and then each wheel moves to its own
Posizionando la chiusura intera di plastica, otteniamo come risultante tutte le ruote messe in posizione che andranno poi a far muovere il cingolo alla perfezione. Posizionare tutte le ruote al posto giusto non è stata cosa semplice, poiché come dicevo ieri il posizionamento è effettuato SENZA colla quindi ogni ruota si muove a fatti suoi
All the pieces of the track are made in such a way as to be clipped into one another creating a serpentine similar to the true track. This is the result
Tutti i pezzettini del cingolo sono fatti in modo da essere incastrati a clip l'uno all'altro creando una serpentina simile al vero cingolo. Questo è il risultato
The same thing we will have to do with the other part of the wagon, then wheels, spacers and tracks
Stessa cosa dovremo fare anche con l'altra parte del carro, quindi ruote, distanziali e cingolo
Here too we make the rear part that will support the toothed wheel
Anche qui realizziamo la parte posteriore che sorreggerà la ruota dentata
As usual, the spacers are installed. You have to wait for the glue to dry
Come da prassi i distanziatori sono installati. Bisogna aspettare che la colla si asciughi
Let's start with the big wheels, 11 pairs like yesterday
Cominciamo con le ruote grandi, 11 coppie come ieri
Pair of big wheels created. 3 hours only to remove all the excess parts and create all the pairs by gluing them.
Coppie di ruote grandi create. 3 ore solo per togliere tutte le parti eccedenti e creare tutte le coppie incollandole.
It's up to couples of small wheels. All cut and cleaned to perfection, we proceed with the gluing
Tocca alle coppie di ruote piccole. Tutto tagliato e pulito alla perfezione, procediamo all'incollaggio
All pairs of wheels created ready to be put. A labor of almost 5 hours
Tutte le coppie di ruote create pronte per essere messe. Un lavoraccio di quasi 5 ore
Here are the two parts of finished tracks. A job that I do not tell you, total 10/12 hours of work
Ecco le due parti di cingoli finiti. Un lavoraccio che non vi dico, totale 10/12 ore di lavoro
Here is how the track is composed, each part clips to the next and the previous one, so as to create a long jointed track
Ecco come è composto il cingolo, ogni parte si aggancia a clip alla successiva e alla precedente, così da creare un lungo cingolo snodabile
